Événements/Events

prochains événements / nächste events

  • 2021-10-27T18:00:00

      jours

      heures  minutes  secondes

    jusqu’à

    Crêpes Party

    Crêpes Party

    Les jours se font de plus en plus long, le froid de plus en plus présent… C’est donc la période idéale pour venir profiter avec nous d’une soirée Crêpes chez Bach and Buck ! Elle aura lieu le 27 octobre entre 18h et 23h. Nous t’invitons à venir vêtu·e de ton plus beau et effrayant costume d’Halloween. Tu pourras voter pour la personne qui a le meilleur costume et celle-ci repartira avec un prix !

    Cette soirée ne sera cependant pas gratuite : tu pourras choisir parmi trois forfaits de 10, 15 et 20 CHF pour les membres (et 14, 18 et 22 CHF pour les non-membres) te donnant droit de consommer respectivement pour 15, 20 et 25 CHF ! Tu pourras profiter également d’un Happy Hour pendant une bonne partie de la soirée.

    Nous nous réjouissons de te terminer ce mois d’octobre et de nous régaler en ta compagnie !

    Date:                Mercredi, 27 octobre 2021

    Début:              dès 18h00

    Lieu:                 Bach & Buck

    Crêpes Party

    Die Tage werden länger und die Luft draussen kälter… Der perfekte Zeitpunkt also, um mit uns bei Bach und Buck eine Pancake-Party zu feiern! Sie findet am 27. Oktober 2021 zwischen 18.00 und 23.00 Uhr statt. Wir laden Dich ein, in Deinem besten und gruseligsten Halloween-Kostüm zu kommen. Du kannst für die Person stimmen, die das kreativste Kostüm trägt, und diese Person wird mit einem tollen Geschenk nach Hause gehen!

    Um dabei zu sein, kannst Du zwischen drei Paketen zu 10, 15 und 20 CHF für Mitglieder (14, 18 und 22 CHF für Nicht-Mitglieder) wählen, die Dich berechtigen, Pancakes im Wert von 15, 20 bzw. 25 CHF zu essen! Ausserdem wirst Du während eines Grossteils des Abends von einer Happy Hour profitieren.

    Wir freuen uns darauf, den Monat Oktober mit Dir ausklingen zu lassen und Deine Gesellschaft zu geniessen !

    Datum:            Mittwoch, 27. Oktober 2021

    Beginn:            ab 18:00 Uhr

    Ort:                  Bach & Buck

  • 2021-11-02T14:30:00

      jours

      heures  minutes  secondes

    jusqu’à

    Visite du Tribunal fédéral

    Visite du Tribunal fédéral

    As-tu envie de découvrir où les arrêts du tribunal de dernière instance sont rendus ? Dans ce cas, ELSA Fribourg a de bonnes nouvelles pour toi : Le mardi 2 novembre 2021 à 14h30 nous visiterons le Tribunal fédéral à Lausanne. Au cours d’une visite guidée de la plus haute juridiction, tu auras l’occasion de te faire une idée de l’organisation et du lieu de travail du pouvoir judiciaire. La visite est gratuite pour les membres et les non-membres ne paient que 5 francs.

    Si tu es intéressé.e, inscris-toi au plus vite par le formulaire ci-dessous, car le nombre de participant.e.s est limité !

    Date:                Mardi, 2 novembre 2021

    Début:              14h30

    Lieu:                 Tribunal fédéral à Lausanne

    Besuch des Bundesgerichts

    Hast du Lust zu entdecken, wo die Gerichtsentscheide letzter Instanz gefällt werden und die obersten Richterinnen und Richter der Schweiz arbeiten? Dann hat ELSA Fribourg tolle Neuigkeiten für Dich: Wir besuchen am Dienstag, dem 2. November 2021, um 14:30 Uhr das Bundesgericht in Lausanne. Während einer Führung durch das höchste Gericht bekommst du einen Einblick in die Organisation und den Arbeitsplatz der Judikative. Der Besuch ist für Mitglieder kostenlos und Nicht-Mitglieder zahlen nur 5 Franken.

    Wenn Du interessiert bist, schreibe Dich so schnell wie möglich über das unten stehende Formular ein, denn die Teilnehmerzahl ist beschränkt!

    Datum:            Dienstag, 2. November 2021

    Beginn:            14:30 Uhr

    Ort:                  Bundesgericht in Lausanne

    Formulaire d’inscription / Einschreibeformular

    Nous sommes désolés: En raison de la forte demande, le nombre maximal de participants est déjà atteint.

    Es tut uns leid: Aufgrund der grossen Anfrage wurde die maximale Teilnehmerzahl bereits erreicht.

  • 2021-09-29T18:00:00

      jours

      heures  minutes  secondes

    jusqu’à

    Rallye de la rentrée Semesterstart-Rallye

    Rallye de la rentrée

    Afin de commencer cette nouvelle année académique à vos côtés de la meilleure façon, le comité ELSA organise un Rallye de la rentrée. Les équipes feront un parcours en ville tout en effectuant les différents postes le plus rapidement et mieux possible pour obtenir le plus de points. Les meilleures équipes recevront de supers lots ! Le tout se terminera par un petit apéro pour les participants.

    Pour être de la partie, inscrivez-vous avec le formulaire ci-dessous jusqu’au mardi soir 28 septembre 2021 23h59, en précisant avec qui vous voulez participer. Les équipes peuvent comporter jusqu’à 4 personnes. Si vous ne savez pas avec qui vous inscrire, pas de problème, le comité se chargera de vous trouver une place dans une équipe. Le rallye est gratuit pour les membres et coûte 5.- CHF pour les non-membres. Si vous n’êtes pas encore membre, vous aurez la possibilité de régler votre cotisation sur place au départ du rallye. Enfin, si vous avez oublié de vous inscrire vous pouvez toujours tenter votre chance en venant directement sur place le 29 septembre !

    Date:                Mercredi, 29 septembre 2021

    Début:              18h00

    Lieu:                 Départ sur le site de l’Université Miséricorde

    Semesterstart-Rallye

    Um das neue Schuljahr gemeinsam auf dem besten Wege zu beginnen, organisiert der ELSA Vortand eine Semesterstart-Rallye. Die Teams begeben sich auf einen Parcours durch die Stadt und absolvieren die verschiedenen Stationen so schnell und gut wie möglich, um möglichst viele Punkte zu erhalten. Den besten Teams winken tolle Preise! Die Veranstaltung wird zudem mit einem kleinen Apéro für die Teilnehmer.innen abgeschlossen.

    Wenn Ihr teilnehmen möchtet, könnt Ihr Euch und Eure Teammitglieder bis Mittwochabend, dem 28. September 2021 um 23:59 Uhr, über das unten stehende Formular anmelden. Die Teams können aus bis zu 4 Personen bestehen. Aber keine Sorge: Wenn Ihr nicht wisst, mit wem Ihr Euch anmelden sollt, wird der Vorstand für Euch einen Platz in einem Team finden. Die Rallye ist für Mitglieder kostenlos und kostet für Nicht-Mitglieder 5 CHF. Wenn Ihr noch nicht Mitglied seid, könnt Ihr Euren Mitgliederbeitrag auch beim Start der Rallye vor Ort bezahlen. Und wenn Ihr vergessen habt, Euch anzumelden, könnt Ihr Euer Glück auch am 29. September versuchen und direkt zum Start der Rallye kommen!

    Datum:            Mittwoch, 29. September 2021

    Beginn:            18:00 Uhr

    Ort:                  Start auf dem Gelände der Universität Miséricorde

  • 2021-05-03T17:30:00

      jours

      heures  minutes  secondes

    jusqu’à

    Assemblée générale Generalversammlung

    AG ELSA Fribourg 2021

    Ça y est on est presque le Jour J ! Rejoins-nous sur zoom pour participer à notre AG. Au programme, une rétrospective sur l’année 2020/21 ainsi que l’élection du Comité 2021/22 ! Envie d’entrer dans le Comité, de rencontrer des personnes incroyables et vivre une expérience universitaire de folie, n’attends pas plus et envoie-nous ta lettre de motivation jusqu’au 30 avril 2021 (fribourg@ch.elsa.org). Si tu as des questions, n’hésite pas !

    Date:                Lundi 3 mai 2021

    Début:             17h30

    Lieu:                 Depuis chez toi!

    Le lien zoom pour l’événement sera disponible ici prochainement.

    Prends soin de toi !

    Ton Comité ELSA Fribourg

    GV ELSA Fribourg 2021

    Der D-Day steht vor der Tür! Schliess dich uns an und nimm an unserer Generalversammlung auf Zoom teil. Auf der Tagesordnung stehen ein Rückblick auf das Jahr 2020/21 und die Wahl des Vorstand 2021/22 ! Willst du dem Vorstand beitreten, unglaubliche Leute treffen und eine verrückte Universitätserfahrung erleben, dann warte nicht länger und schicke uns dein Bewerbungsschreiben bis zum 30. April 2021 (fribourg@ch.elsa.org). Wenn du Fragen hast, zögere nicht!

    Datum:            Montag, den 3. Mai 2021

    Beginn:            17:30 Uhr

    Ort:                  Von zu Hause aus!

    Der Zoom-Link wird nächstens hier verfügbar sein.

    Pass auf dich auf!

    Dein Vorstand ELSA Fribourg

événements passés / vergangene Ereignisse

Apéro de la rentrée

Au début du semestre d’automne, en septembre 2020, ELSA Fribourg a organisé un apéro. C’était sans aucun doute un moment fort, car nous avons pu nous rencontrer en présence. Pour les anciens étudiants, cet événement au Mondial a été une belle occasion de retrouvailles et d’échanges, pour les nouveaux étudiants une très bonne occasion de faire de premières rencontres à Fribourg et de nouer des contacts qui, nous l’espérons, ont persisté tout au long de l’année.

Semestereinstieg-Apéro

Zum Semestereinstieg im September 2020 organisierte ELSA Fribourg einen Apéro. Dieser war definitiv ein Highlight, da wir uns in Präsenz treffen konnten. Für die älteren Studenten war dieser Anlass im Mondial ein tolles Wiedersehen und Austauschen, für die neuen Studenten war es eine sehr gute Gelegenheit, erste Begegnungen mit ihren Mitmenschen in Fribourg zu machen und Kontakte zu schliessen, die ihnen hoffentlich auch während der letzten beiden Semester geblieben sind.

Besuch des Bundeshaus

Im Oktober 2020 organisierte ELSA Fribourg einen Besuch des Bundeshauses in Bern. Es war eine Gelegenheit für die Student.inn.en, das Parlament von innen zu entdecken, mehr über seine Geschichte, seine Architektur, die Ratssäle und die Lebensweise der Parlamentarier zu erfahren, insbesondere während der COVID-19-Zeit. Die Student.inn.en konnten alle Fragen stellen, die ihnen auf der Zunge brannte, und jene aus dem IUR I konnten einiges von ihrem neu erlangten Wissen aus der Verfassungsrechtsvorlesung anwenden.

Visite du Palais fédéral

En octobre 2020, ELSA Fribourg a organisé une visite guidée du Palais fédéral à Berne. C’était l’opportunité pour les étudiant.e.s de découvrir le Parlement de l’intérieur, en apprendre plus sur son histoire, son architecture, les salles des conseils et le mode de vie des parlementaires, notamment en temps de COVID-19. Les étudiant.e.s ont pu poser toutes les questions qu’ils/elles avaient et les IUR I ont pu appliquer quelques connaissances en lien avec leur cours de droit constitutionnel. 

Tasses elsa et café

Afin de faire un peu de publicité au début du semestre d’automne, nous avons décidé de créer des goodies. Il s’agissait de tasses avec le logo ELSA. Nous avons alors invité les membres à venir les récupérer leur tasse pendant les permanences, et ainsi partager avec nous un thé ou un café.

ELSA tassen und kaffee

Um zu Beginn des Herbstsemesters etwas Werbung zu machen, haben wir uns entschlossen, ein paar Goodies zu kreieren. Es handelte sich um Tassen mit dem ELSA-Logo. Wir haben dann die Mitglieder eingeladen, ihre Becher während der Bürozeiten abzuholen und einen Tee oder Kaffee mit uns zu trinken.

Halloween soirée de jeux

Cet événement, qui s’est déroulé fin octobre, a dû être reporté un peu car il devait avoir lieu en ligne. Cependant, nous avons tiré le meilleur parti de la situation et avons organisé une soirée de jeux : conformément au thème, nous avons joué aux « loups-garous » avec un grand groupe d’étudiants, ce qui a été à nouveau demandé lors d’autres soirées de jeux que nous avons organisées plus tard dans l’année. Le fait que cette événement se déroule derrière un écran n’était pas si grave, car chacun pouvait quand même déguster sa boisson préférée.

Halloween-Spielabend

Bei diesem Event Ende Oktober mussten wir etwas umdisponieren, weil es online stattfinden musste. Wir haben jedoch das Beste daraus gemacht und einen Spielabend organisiert: passend zum Thema spielten wir in einer grossen Gruppe von Studenten «Werwölfe», was auch bei den anderen Spielabenden, die wird später organisiert haben, erneut gewünscht wurde. Dass wir uns nur auf dem Bildschirm gesehen haben, war gar nicht so schlimm, weil jeder trotzdem seinen gewünschten Drink geniessen konnte.

Walder Wyss’ Law Firm Tour 

Im November 2020 hatten die Student.inn.en die Möglichkeit, die berühmte Schweizer Anwaltskanzlei Walder Wyss zu besuchen, indem sie eine Online-Führung durch die Kanzlei, ihre Fachgebiete und ihre Praktikums- und Jobmöglichkeiten erhielten. Im Anschluss an diesen Besuch fand ein virtueller Aperitif mit verschiedenen Anwält.inn.en statt, mit denen die Student.inn.en in kleinen Gruppen diskutieren, Fragen stellen und über ihre berufliche Zukunft sprechen konnten.   

En novembre 2020, les étudiant.e.s ont eu l’opportunité de visiter la grande Etude suisse Walder Wyss, à travers une visite en ligne guidée de l’Etude, de ses domaines de compétences et de ses possibilités de stages et jobs. Cette visite était suivie d’un apéro virtuel en compagnie de différent.e.s avocat.e.s avec qui les étudiant.e.s ont pu discuter en petits groupes, poser des questions et parler de leur avenir professionnel.

Cluedo-Abend

Im November verbrachten wir einen Abend mit dem Brettspiel Cluedo. Das Spielbrett haben wir selber gemacht, inspiriert vom Plan unseres Uni-Campus. Es war ein toller Austausch, obwohl er wieder über Zoom stattgefunden hat, da wir in kleinere Gruppen gespielt haben und man so mehr ins Gespräch gekommen ist.

Soirée Cluedo

En novembre, nous avons passé une soirée à jouer au jeu de société Cluedo. Nous avons réalisé le plateau nous-mêmes, en nous inspirant du plan du campus de notre université. C’était un excellent échange, même si c’était à nouveau par Zoom, car nous avons joué en plus petits groupes et avons pu parler davantage.

Calendrier de l’avent

Comme chaque année, en décembre dernier s’est déroulé notre traditionnel calendrier de l’Avent. Néanmoins, au vu de la situation actuelle nous avons dû y apporter quelques modifications. Le calendrier a donc eu lieu dans une forme hybride, en grande partie sur les réseaux sociaux et de temps en temps quelques surprises dans l’uni afin de motiver les gens qui venaient encore à la bibliothèque étudier.

Malgré ce changement de format, il fût comme à son accoutumé un grand succès. Finalement, afin de clôturer le calendrier nous avions organisé un grand concours de Noël pour gagner une enceinte d’une valeur de plus de 250.- CHF.

Adventskalendar

Wie jedes Jahr fand auch im vergangenen Dezember unser traditioneller Adventskalender statt. Aufgrund der aktuellen Situation mussten wir jedoch einige Änderungen vornehmen. Der Kalender fand in einer hybriden Form statt, meist in sozialen Netzwerken und gelegentlich ein paar Überraschungen in der Uni, um die Leute zu motivieren, die noch zum Lernen in die Bibliothek kamen. 

Trotz dieser Änderung des Formats war es wie immer ein großer Erfolg. Zum Abschluss des Kalenders veranstalteten wir ein großes Weihnachtsgewinnspiel, bei dem es einen Lautsprecher im Wert von über CHF 250 zu gewinnen gab.

Weihnachtsquiz

Um das Ende des ersten Semesters zu feiern und uns nochmals zu treffen vor den Ferien, haben wir im Dezember ein grosses Quiz auf Kahoot vorbereitet. Die Fragen drehten sich um das vergangene Jahr 2020, ELSA und Fribourg. Die Teilnehmer waren sehr motiviert – kein Wunder, schliesslich gab es auch tolle Preise zu gewinnen!

Quiz de Noël

Pour célébrer la fin du premier semestre et se retrouver encore une fois avant les vacances, nous avons préparé un grand quiz sur Kahoot en décembre. Les questions portaient sur l’année 2020, ELSA et Fribourg. Les participants étaient très motivés – ce qui n’est pas étonnant, car il y avait de superbes prix à gagner !

Répétitoires de l’intersemestre  

Durant l’intersemestre (janvier et février 2021), ELSA Fribourg a organisé un répétitoire par zoom pour les IUR I et IUR II afin de les aider dans cette période difficile de coronavirus. Un répétitoire pour le travail propédeutique était organisé en janvier et un répétitoire général a eu lieu en février. Les étudiant.e.s pouvaient poser leurs questions à l’avance aux tuteur.trice.s ou lors de l’événement directement. Nous remercions encore les tuteur.trice.s qui ont fait un super travail !

Repetitorium während des Zwischensemesters

Während des Zwischensemesters (Januar und Februar 2021) organisierte ELSA Fribourg zwei Repetitorien auf Zoom für die IUR I- und IUR II-Student.inn.en, um sie in dieser schwierigen Zeit des Coronavirus zu unterstützen. Im Januar wurde ein Repetitorium bezüglich der propädeutischen Arbeit organisiert und im Februar fand ein Generalrepetitorium statt. Die Student.inn.en konnten ihre Fragen im Vorfeld an die Tutor.inn.en schicken und während der Veranstaltung spontan weitere stellen. Wir möchten uns nochmals bei den Tutor.inn.en bedanken, die einen hervorragenden Job gemacht haben!

Semestereinstieg-Apéro

Nach den Ferien freuten wir uns alle sehr, einen weiteren Apéro zu organisieren. Dieser fand wieder online statt, deshalb haben wir unsere gesammelten Erfahrungen genutzt und uns für mehrere Spiele entschieden. Schlussendlich spielten wir dann den ganzen Abend lang «Werwölfe», es war vermutlich das beliebteste Spiel, das wir das ganze Jahr über gespielt haben.

Apéro de la rentrée

Après les vacances, nous étions tous très heureux d’organiser un autre apéro. Celui-ci s’est à nouveau déroulée en ligne, nous avons donc utilisé notre expérience accumulée et décidé de laisser les membres choisir parmi plusieurs jeux. Finalement, nous avons joué aux Loups-Garous pendant toute la soirée, c’était probablement le jeu le plus populaire de l’année.

ALBA-Runder Tisch

Am 25. Februar 2021 organisiert ELSA Fribourg einen Runden Tisch mit dem Avocates à la barre (ALBA) Kollektiv. Drei Generationen von Anwältinnen präsentierten, wie sie Beruf und Familie miteinander vereinbaren, was ihre Arbeit täglich mit sich bringt und was sie in Bezug auf ihren Status als Frau erleben mussten. Zuerst gab es eine kurze Präsentation der Organisation ALBA, dann wurden die Teilnehmer in kleinen Gruppen auf Breakout-Rooms aufgeteilt, wo sie mit den Anwältinnen diskutieren und alle ihre Fragen stellen konnten.

Table ronde ALBA 

Le 25 février 2021 ELSA Fribourg a organisé une table ronde avec le collectif Avocates à la barre (ALBA). Trois générations de femmes pratiquant le métier d’avocate ont présenté la manière dont elles concilient leur vie professionnelle et leur vie familiale, ce que leur profession implique au quotidien et ce qu’elles ont dû affronter concernant leur statut de femme en tant qu’avocate. Dans un premier temps, nous avons eu une présentation de l’association ALBA, puis les participant.e.s ont été réparti.e.s en petits groupes dans des salles privées afin qu’ils/elles puissent discuter avec les avocates et poser toutes leurs questions.

Conférence sur la situation migratoire en Mer Méditerranée 

Le 11 mars 2021 eu lieu un débat sur la situation migratoire en Mer Méditerranée a eu lieu avec Ada Marra (Conseillère nationale), Kevin Grangier (Président UDC Vaud), Sarah Progin-Theuerkauf (Professeure à l’Université de Fribourg en droit européen et droit des migrations) et Luca Pigozzi (Médecin de l’association « Médecins Sans Frontières »). La discussion a été animée par Serge Gumy (Rédacteur en chef de « La Liberté – Fribourg »). Les participant.e.s ont eu la possibilité de poser leurs questions au cours de la discussion.

Konferenz zur Migrationssituation im Mittelmeer

Mit Ada Marra (Nationalrätin), Kévin Grangier (Vorsitzender der SVP-Partei im Kanton Waadt), Sarah Progin-Theuerkauf (Professorin an der Universität Freiburg für Europa- und Migrationsrecht) und Luca Pigozzi (Arzt der Organisation « Ärzte ohne Grenzen ») fand am 11. März 2021 eine Debatte über die Migrationssituation im Mittelmeer statt. Die Diskussion wurde von Serge Gumy (Chefredakteur von « La Liberté – Fribourg ») moderiert. Die Teilnehmer hatten die Möglichkeit, während der Diskussion Fragen zu stellen.  

Walder Wyss Vortrag

Konferenz zu Themen des Privatrechts, spezifisch zum Thema der künstlichen Intelligenz und Aktienkaufverträge. Die Referenten waren Herr Jürg Schneider (Partner von Walder Wyss), Prof. Dr. Pascal Pichonnaz (Professor an der Universität Fribourg) und Herr Théo Brühlmann (Associate von Walder Wyss). Die Teilnehmer hatten am Ende der Konferenz die Möglichkeit, ihre Fragen zu stellen. 

Conférence Walder Wyss 

Conférence sur des thèmes de droit privé, plus précisément sur l’intelligence artificielle et sur les contrats de vente d’actions. Les intervenants étaient Me Jürg Schneider (Associé de Walder Wyss), Prof. Dr. Pascal Pichonnaz (Professeur à l’Université de Fribourg) et Me Théo Brühlmann (Collaborateur de Walder Wyss). Les participant.e.s ont eu l’occasion de poser leurs questions à la fin de la conférence.  

Chasse aux œufs

Après une série de soirées de jeux en ligne géniales, nous avons pu organiser un événement à la fin du mois de mars 2021, où nous avons pu nous retrouver en présence. Lors de cette chasse aux œufs de Pâques, les participants étaient répartis en petits groupes autour de l’Université de Miséricorde à la recherche de lapins et d’œufs au chocolat cachés. Nous sommes très reconnaissants envers tous les participants qui sont venus avec autant d’enthousiasme et de motivation à cet événement et aux autres soirées de jeux.

Ostereier-Suche

Nach einer Reihe von tollen Online-Spielabenden konnten wir Ende März 2021 ein Event organisieren, bei dem wir uns nochmals im Präsenz treffen konnten. Auf dieser Ostereier-Suche waren die Teilnehmer in kleinen Gruppen in der Uni Miséricorde unterwegs und suchten nach versteckten Schokolade-Hasen und -Eiern. Wir waren sehr dankbar für alle Teilnehmer, die mit solchem Elan und so viel Motivation an diesem, und auch an den anderen Apéros und Spielabenden dabei waren.

demi-finale du Concours d’éloquence

Un concours sélectionnant le meilleur discours rhétorique pour la future finale qui aura lieu à Genève, ce face à un jury composé du Prof. Mausen (Professeur à l’Université de Fribourg), de Me Jacques (Avocate et membre de l’ALBA), de M. Peca (Journaliste au Temps) et de Mme Restauri (Etudiante à l’Université de Fribourg). Les 7 orateurs et oratrices, étudiant.e.s, toutes facultés confondues, ont effectué leur prestation dans les locaux de l’Université pendant que le public suivait l’évènement virtuellement. Félicitations réitérées aux braves participant.e.s, aux 2 gagnants qui représenteront Fribourg à la grande finale et nos chaleureux remerciements au public pour sa présence ainsi qu’au jury pour son enrôlement.

Freiburger Halbfinale des Westschweizer Rede-Wettbewerbs

Ein Wettbewerb zur Auswahl der besten Rede für das Finale vor einer Jury bestehend aus Prof. Mausen (Professor an der Universität Freiburg), Maitre Jacques (Rechtsanwalt und Mitglied von ALBA), Herrn Peca (Journalist bei Le Temps) und Frau Restauri (Studentin an der Universität Freiburg). Die 7 SprecherInnen, Studenten aus allen Fakultäten, traten in den Räumlichkeiten der Universität auf, während das Publikum die Veranstaltung virtuell verfolgte. Nochmals herzlichen Glückwunsch an die tapferen Teilnehmer, an die beiden Gewinner, die Freiburg beim großen Finale vertreten werden, und ein herzliches Dankeschön an das Publikum für seine Anwesenheit sowie an die Jury für ihre Einschaltung.

virtuelle Besichtigung des EuGH

Leider musste dieses Jahr aufgrund der Pandemielage unsere traditionelle Studienreise nach Strassburg und Luxemburg abgesagt werden, an der wir die europäischen Institutionen besucht hätten. Um den Student.inn.en einen Ersatz zu bieten, hat ELSA Fribourg dafür einen virtuellen Besuch des EuGH organisiert. Über Webex stellte der Pressesprecher den interessierten Student.inn.en die Organisation des Gerichtshofes und des juristischen Appartes der EU vor. Der Event erwies sich inbesondere für die Student.innen aus dem IUR I als geeignete Gelegenheit, ihr Wissen aus der Europarechtsvorlesung zu vertiefen und ihre Fragen direkt an die Experten stellen zu können.

Visite virtuelle de la CJUE

Vu la situation sanitaire actuelle, notre traditionnel voyage d’étude à Strasbourg et Luxembourg pour visiter les institutions européennes a dû être annulé. Afin de proposer un remplacement aux étudiants, ELSA Fribourg a organisé une visite virtuelle de la CJUE. Via Webex, l’attaché de presse nous a présenté l’organisation de la Cour et du système juridique de l’UE. Cet événement était l’occasion unique pour les IUR I d’approfondir leurs connaissances sur le droit européen et de pouvoir poser leurs questions directement aux experts.