Événements/Events

prochains événements / nächste events

événements passés / vergangene Ereignisse

L’Assemblée Générale / Die Generalversammlung

Nous avons le plaisir de vous inviter à participer à l’Assemblée Générale ordinaire annuelle de notre association. 

Date:       Jeudi 27 avril 2023

Début:              18h30

Lieu:                Aud. A

Dans ce cadre ELSA Fribourg est à la recherche de Membres motivé·e·s qui veulent rejoindre le nouveau Comité 2023/2024. Si vous souhaitez participer activement à la vie universitaire et contribuer à la rendre plus diversifiée pour vous et les autres étudiant·e·s, c’est l’occasion idéale ! L’élection du Comité 2023/2024 se fera lors de l’Assemblée Générale du 27 avril 2023.

Les postes disponibles et leurs tâches principales sont les suivants :

· Président·e du Comité : Gestion active du Comité, recherche de sponsors ainsi que représentation de l’association.

· Secrétaire général·e : Gestion de la liste des membres et du compte mail, envoyer les mails aux membres, écrire les PV, gérer le site Web, etc.

· Trésorier·ère : Gestion des comptes, établissement du budget, etc.

· Vice-Président·e pour Marketing (MKT) : Promotion des évènements via Facebook, Instagram, LinkedIn et affiches.

· Vice-Président·e pour Activités Académiques (AA), poste séparé en:

o Organisation des événements académiques (p.ex. visite aux tribunaux, visite d’études etc.) et du voyage Strasbourg – Luxembourg

o Organisation de compétitions comme le ENC (ELSA Negotiation Competition) ou le Concours d’éloquence.

o Organisation des différentes fêtes, soirées, apéros ainsi que du Bal des Juristes.

· Vice-Président·e pour Séminaires et Conférences (S&C) et Vice-Président·e pour le développement professionnel (PD)  : Organisation de conférences et de séminaires, et promotion et aide aux étudiant·e·s souhaitant participer aux différents stages proposés à l’étranger ainsi qu’aux Summer et Winter Law Schools.

Comme de nombreux Membres actuel·le·s vont quitter le Comité, beaucoup de postes seront vacants. Nous avons déjà quelques candidat·e·s pour les postes de Président·e du Comité, Secrétaire Général·e et Trésorier·ère, mais d’autres candidatures pour ces postes sont les bienvenues.

Envie de rejoindre le Comité ?

C’est une occasion de rencontrer des étudiant·e·s de toutes les années. Par ailleurs, ces engagements extra-universitaires sont toujours un petit plus très apprécié dans vos CV ! Intéressé·e·s ? Alors envoyez une lettre de motivation par mail à fribourg@ch.elsa.org jusqu’au 24 avril 2023 à 23h59 !

N’hésitez pas à nous contacter par mail (fribourg@ch.elsa.org) en cas de questions.

Au plaisir de vous voir nombreux et nombreuses à notre AG!

Wir laden euch herzlich zur ordentlichen Generalversammlung von ELSA Fribourg ein.

Datum:           Donnerstag, den 27. April 2023

Beginn:           18:30 Uhr

Ort:               Aud. A

Ausserdem sucht ELSA Fribourg für das akademische Jahr 2023/2024 motivierte Mitglieder, die gerne eine Vorstandsaufgabe übernehmen möchten. Dies ist für euch die Möglichkeit, aktiv am Uni-Leben teilzunehmen und es für euch und eure Mitstudierenden abwechslungsreicher und spannender zu gestalten. Die Wahl des Vorstandes 2023/2024 erfolgt anlässlich der Generalversammlung vom 27. April 2023.

Die zur Auswahl stehenden Posten und die damit einhergehenden Aufgaben:

· Präsident·in des Vorstandes: Aktive Leitung des Vorstandes, Suche nach Sponsoren, Repräsentation des Vereins usw.

· Generalsekretär·in: Verwaltung der Mitgliederliste und des E-Mail-Kontos, Versand von E-Mails an die Mitglieder, Verfassen von Protokollen, Verwaltung der Webseite usw.

· Kassierer·in: Verwaltung der Konti, Budgetierung usw.

· Vizepräsident·in Marketing (MKT): Bewerbung von Veranstaltungen über Facebook, Instagram, LinkedIn und durch Plakate.

· Vizepräsident·in für akademische Aktivitäten (AA), dieser Posten ist aufgeteilt in:

o Organisation von akademischen Veranstaltungen (z. B. Besuche von Gerichten, Anwaltskanzleien etc.) sowie der Reise nach Straßburg und Luxemburg.

o Organisation der Wettbewerbe, wie des ENC (ELSA Negotiation Competition) und des Concours d’éloquence.

o Organisation von verschiedenen Partys, Abenden, Apéros und des Juristenballs.

· Vizepräsident·in für Seminare und Konferenzen (S&C) und Vizepräsident·in für berufliche Entwicklung (PD): Organisation von Konferenzen und Seminaren und Förderung und Unterstützung von Studenten, die an den verschiedenen Praktika sowie Summer und Winter Law Schools teilnehmen möchten.

Da viele aktuelle Mitglieder den Vorstand verlassen werden, werden einige Positionen frei. Wir haben bereits Kandidaten für die folgenden Positionen: Präsident·in, Generalsekretär·in und Kassierer·in des Vorstandes. Wir nehmen jedoch auch für diese Posten gerne noch weitere Kandidaturen entgegen.

Habt Ihr Lust, dem Vorstand beizutreten?

Der Beitritt zum Vorstand ist die optimale Gelegenheit, um Studierende aus allen Jahrgängen kennenzulernen. Zudem stellt ein ausseruniversitäres Engagement immer ein Plus auf eurem CV dar! Interessiert? Dann schickt uns bis am 24. April 2023 um 23:59 Uhr ein Motivationsschreiben per Mail an fribourg@ch.elsa.org!

Für weitere Informationen stehen wir euch gerne per Mail an fribourg@ch.elsa.org zur Verfügung!

Wir würden uns sehr freuen, viele von euch an unserer GV willkommen zu heissen!

FAQ de l’Assemblée Générale / FAQ der Generalversammlung

Chère Membre, Cher Membre, 

Notre Assemblée Générale se rapprochant à grands pas (le 27 avril 2023), nous t’invitons à venir découvrir les différents postes qui se libèrent à l’occasion d’une FAQqui se déroulera mercredi 19 avril 2023 de 12h à 13h en salle MIS 2118. Lors de cette FAQ, tu pourras poser toutes les questions que tu souhaites au Comité ELSA Fribourg 22/23, afin d’être définitivement prêt.e à t’engager dans le nouveau Comité 23/24 ! 

Les postes disponibles et leurs tâches principales sont les suivants :

·      Président.e du Comité : Gestion active du Comité, recherches de sponsors ainsi que représentation de l’association.

·      Secrétaire général.e : Gestion de la liste des membres et du compte mail, envoyer des mails aux membres, écrire les PV, gérer le site Web, etc.

·      Trésorier.ère : Gestion des comptes, établissement du budget, etc.

·      Vice-Président.e pour Marketing (MKT) : Promotion des événements via Facebook, Instagram, LinkedIn et affiches.

·      Vice-Président.e pour Activités Académiques (AA), poste séparé en :

o   Organisation des événements académiques (p. ex. visites des tribunaux, visites d’Études, etc.) et du voyage Strasbourg – Luxembourg.

o   Organisation des compétitions comme l’ENC (ELSA Negociation Competition) ou le Concours d’éloquence.

o   Organisation des différentes fêtes, soirées, apéros ainsi que du Bal des Juristes.

·      Vice-Président.e pour Séminaires et Conférences (S&C) : Organisation de conférences et de séminaires.

·      Vice-Président.e pour le Développement Professionnel (PD) : Promotion et aide aux étudiant.e.s souhaitant participer aux différents stages proposés à l’étranger ainsi qu’aux Summer et Winter Law Schools. 

Au plaisir de t’y voir !

Ton Comité ELSA Fribourg

***

Liebe Mitglieder,

Da unsere Generalversammlung immer näher rückt (27. April 2023), laden wir euch ein, die verschiedenen freiwerdenden Posten bei einem FAQ am Mittwoch, den 19. April 2023, von 12 bis 13 Uhr im Raum MIS 2118 kennenzulernen. Bei diesem FAQ könnt ihr dem ELSA Fribourg Vorstand 22/23 alle Fragen stellen, die ihr habt, damit ihr endgültig bereit seid, euch im neuen Vorstand 23/24 zu engagieren!

Die zur Auswahl stehenden Posten und die damit einhergehenden Aufgaben:

· Präsident·in des Vorstandes: Aktive Leitung des Vorstandes, Suche nach Sponsoren und Repräsentation des Vereins usw.

· Generalsekretär·in: Verwaltung der Mitgliederliste und des E-Mail-Kontos, Versand von E-Mails an die Mitglieder, Verfassen von Protokollen, Verwaltung der Webseite usw.

· Kassierer·in: Verwaltung der Konti, Budgetierung usw.

· Vizepräsident·in für Marketing (MKT): Bewerbung von Veranstaltungen über Facebook, Instagram, LinkedIn und Plakate.

· Vizepräsident·in für akademische Aktivitäten (AA), dieser Posten ist aufgeteilt in:

o  Organisation von akademischen Veranstaltungen (z. B. Besuche von Gerichten, Anwaltskanzleien etc.) sowie der Reise nach Straßburg und Luxemburg.

o  Organisation der Wettbewerbe, wie des ENC (ELSA Negotiation Competition) und des Concours d’éloquence.

o  Organisation von verschiedenen Partys, Abenden, Apéros und des Juristenballs.

· Vizepräsident·in für Seminare und Konferenzen (S&C): Organisation von Konferenzen und Seminaren.

· Vizepräsident·in für professionelle Entwicklung (PD): Förderung und Unterstützung von Studenten, die an den verschiedenen Praktika sowie Summer und Winter Law Schools teilnehmen möchten.

Wir freuen uns, euch dort zu sehen!

Euer ELSA Fribourg Vorstand

Law career week

Circolo, ELSA Fribourg, la Fachschaft Jus, International Bridges to Justice, ainsi que la Permanence Juridique Bénévole ont le plaisir de vous organiser la LAW CAREER WEEK de 2023 ! Durant toute la semaine du 27 au 31 mars, différentes conférences et visites seront proposées afin de vous faire découvrir les différentes possibilités qui s’offrent à vous à la fin de vos études de droit. Nous avons l’honneur d’avoir la participation d’intervenant.e.s d’exception qui viendront vous parler de leur passion, et vous expliquer comment ils/elles en sont arrivé.e.s là. Nous remercions également le Décanat pour leur soutien et leur collaboration. Nous nous réjouissons de vous y voir ! 

Circolo, ELSA Fribourg, die Fachschaft Jus, International Bridges to Justice sowie die Permanence Juridique Bénévole freuen sich, die LAW CAREER WEEK von 2023 für euch zu organisieren! Während der gesamten Woche vom 27. bis 31. März werden verschiedene Vorträge und Besichtigungen angeboten, um euch die verschiedenen Möglichkeiten aufzuzeigen, die euch nach eurem Jurastudium offen stehen. Wir freuen uns über die Teilnahme aussergewöhnlicher Rednerinnen und Redner, die euch von ihrer Leidenschaft erzählen und euch erklären werden, wie sie zu ihrem Beruf gekommen sind. Wir danken auch dem Dekanat für seine Unterstützung und Zusammenarbeit. Wir freuen uns auf euch!

Circolo, ELSA Friboug, Fachschaft Jus, International Bridges to Justice e Permanence Juridique Bénévole sono lieti di presentarvi la LAW CAREER WEEK 2023! Durante l’intera settimana, dal 27 al 31 marzo, verranno offerte diverse conferenze e visite al fine mostrare le diverse strade che potreste intraprendere in seguito agli studi in legge. Siamo onorati di annunciare la partecipazione di relatori d’eccezione, i quali verranno a presentare la loro passione spiegando il percorso intrapreso per arrivarvici. Desideriamo inoltre ringraziare il Decanato per il suo sostegno e la sua collaborazione. Non vediamo l’ora di incontrarvi!

Circolo, ELSA Fribourg, the Fachschaft Jus, International Bridges to Justice, as well as the Permanence Juridique Bénévole are pleased to have organised the LAW CAREER WEEK 2023! During the whole week of 27-31 March, different lectures and visits will be offered to show you the different possibilities you might have after your law studies. We are honoured to have the participation of exceptional speakers who will come and talk to you about their passion, and explain how they got there. We would also like to thank the Dean’s Office for their support and collaboration. We look forward to seeing you there!

Bal des Juristes / Juristenball

Le Bal des Juristes fait son grand retour ! Le thème étant A night in Paris, on espère que ta tenue est déjà prête car le temps file…

Le Bal se tiendra le 4 avril 2023 dans l’Aula de l’université. Nous commencerons en douceur par un apéro dînatoire, dès 18h30, accompagné d’une musique live, puis nous ouvrirons les portes à 21:00 et mettrons le feu au dance floor ! Un DJ sera de la partie pour nous ambiancer sur une multitude de titres !

Pour venir, retrouve-nous les midis des 16 et 21 mars à Miséricorde ainsi que le 16 mars à Pérolles pour acheter ta préloc! À ce moment, tu pourras décider de la formule :

  • le Bal avec ou sans l’apéro dînatoire.
  • L’entrée du Bal est de CHF 20.- (CHF 15.- pour nos Membres).
  • Si tu souhaites venir à l’apéro et au Bal le tout est à CHF 25.- (CHF 20.- pour nos Membres).

Le paiement sera possible en cash ou par twint. Attention les places pour l’apéro sont limitées !

Si tu as des questions n’hésite pas. Ce bal est ouvert à toutes et tous ! On se réjouit de danser en votre compagnie.

Ton Comité ELSA Fribourg

.

.

.

.

.

.

.

Der Juristenball feiert sein Comeback! Und das Thema ist A night in Paris ! Wir hoffen, dass du dein Outfit schon bald bereit hast, denn die Zeit läuft…

Der Ball findet am 4. April 2023 in der Aula der Universität statt. Wir werden ruhig mit einem Apéro Riche um 18:30 beginnen, der von Live-Musik begleitet wird. Um 21:00 Uhr werden wir dann die Türen öffnen und den Dancefloor zum Glühen bringen! Ein DJ wird uns mit abwechslungsreicher Musik unterhalten.

Bist du interessiert? Dann komm zu einem unserer Verkaufsstände, um dein Ticket zu kaufen. Am 16. März findest du uns im Pérolles und am 16. Und 21. März auf dem Campus Miséricorde

Da kannst du dann auch entscheiden, ob du den Ball mit oder ohne Apéro Riche besuchen möchtest.

Der Eintritt für den Ball kostet 20. – (für Mitglieder nur 15.-) und wenn du zusätzlich zum Apéro Riche kommen möchtest, kostet das Ganze 25.- (für unsere Mitglieder nur 20.-).

Es werden Barzahlung und Twint akzeptiert. Achtung: Die Plätze für den Apéro Riche sind beschränkt!


Wenn du Fragen hast, zögere nicht, dich bei uns zu melden. Der Ball ist für alle offen! Wir freuen uns darauf, mit dir zu tanzen.

Dein Vorstand ELSA Fribourg

Concours d’éloquence

Jeudi 23 mars 2023 à 18h30 dans l’auditoire B se tiendra la demi-finale du concours romand d’éloquence ! Si tu aimes jouer avec les mots et souhaites améliorer tes compétences oratoires, présente-toi comme candidat·e lors de cette compétition ! Tu peux aussi juste te joindre au public et passer une magnifique soirée suivie d’un apéro !

Si tu souhaites participer comme candidat·e, tu auras à ta disposition cinq minutes de temps de parole sur l’un des cinq sujets suivants afin d’impressionner le jury : 

– La tomate a-t-elle sa place dans une corbeille de fruits ? 

– L’intelligence artificielle nous rend-elle plus limité·e·s ? 

– La violence est une nécessité pour mener son combat. 

– C’était mieux avant ! 

– Et si la terre était vraiment plate ? 

Après ces cinq minutes, un·e juré·e te posera une question en lien avec ta prestation. Ce sera ta dernière occasion de prouver au jury que tu es celui ou celle qui doit être choisi·e. 

Inscris-toi d’ici le mercredi 22 mars 2023 en indiquant ton nom, ton prénom, le thème choisi et la faculté de l’Université de Fribourg dont tu fais partie à l’adresse suivante : academicactivities.fribourg@ch.elsa.org

À la suite de cette soirée, nous sélectionnerons les deux personnes ayant fait les meilleures prestations pour représenter l’Université de Fribourg lors de la grande finale à Genève. 

Nous nous réjouissons de t’écouter ! 

Le concours est bien évidemment ouvert au public, n’hésitez pas à venir découvrir qui seront les deux meilleur·e·s orateurs·trices de l’Université de Fribourg ! 

Ton Comité ELSA Fribourg

Am Donnerstag, den 23. März 2023, um 18.30 Uhr findet der mittlerweile sehr bekannte Eloquenzwettbewerb der Westschweizer Universitäten statt! Er wird auf Französisch durchgeführt, aber du bist auch als Deutschsprachige·r herzlich dazu eingeladen, die Veranstaltung zu besuchen oder, wenn du mutig bist, sogar selber auf Französisch teilzunehmen!

Wir freuen uns, dich am Eloquenzwettbewerb zu sehen!

Dein Vorstand ELSA Fribourg

Voyage Strasbourg Luxembourg 2023 / Reise Strassburg Luxemburg 2023

Nous espérons que ton semestre se passe bien. Nous venons avec une super nouvelle : Le traditionnel voyage d’ELSA Fribourg aura lieu du 20 au 21 mars 2023. Comme chaque année, découvre le fonctionnement et les missions des grandes institutions européennes à Strasbourg et à Luxembourg. 

Les visites du Conseil de l’Europe, du Parlement européen et de la Cour européenne des droits de l’homme sont prévues le lundi 20 mars. Ensuite, nous partirons le lendemain à la découverte de la Cour de justice de l’Union européenne. Bien que ce programme soit encore sujet à quelques changements, il promet d’être riche et passionnant. 

Les frais de participation se montent à 100.- pour les membres d’ELSA Fribourg, 110.- pour les nouveaux membres (ce qui inclut la cotisation) et 120.- pour tous les autres participant-e-s. Ils comprennent le transport, le logement avec petit-déjeuner et toutes les visites. 

Attention, les places sont limitées et s’écoulent très vite. Les inscriptions ouvriront le 15 décembre 2022 à 12h30 sur notre page instagram. Soyez prêt-e-s afin de ne pas arriver trop tard. 

Nous nous réjouissons de vous y retrouver nombreux-euses, 

Ton Comité ELSA Fribourg 

Gute Nachricht ! Die traditionelle Reise von ELSA Fribourg wird vom 20. bis 21. März 2023 stattfinden. Wie jedes Jahr wirst du in Strassburg und Luxemburg die Funktionsweise und Aufgaben der großen europäischen Institutionen kennenlernen. 

Am Montag sind Besuche des Europarats, des Europäischen Parlaments und des Europäischen Gerichtshofs für Menschenrechte geplant. Am nächsten Tag werden wir dann den Gerichtshof der Europäischen Union erkunden. Obwohl dieses Programm noch einigen Änderungen unterworfen ist, verspricht es, reichhaltig und spannend zu werden. 

Die Teilnahmegebühr beträgt 100.- für Mitglieder von ELSA Fribourg, 110.- für neue Mitglieder (inkl. Mitgliederbeitrag) und 120.- für alle anderen Teilnehmer. Sie beinhaltet den Transport, die Unterkunft mit Frühstück und alle Besichtigungen. 

Achtung, die Plätze sind begrenzt und sehr schnell vergriffen. Die Anmeldung wird am 15. Dezember 2022 um 12:30 Uhr auf unserer Instagram-Seite geöffnet. Bitte haltet euch bereit, damit ihr nicht zu spät kommt. 

Wir freuen uns darauf, viele von euch dort zu treffen, 

Dein Vorstand ELSA Fribourg

Conférence sur le film Saint Omer

Ça y est ! Le semestre est lancé et bat déjà son plein. Nous avons le plaisir de vous inviter à notre événement cinématographique. Comment une mère peut-elle en arriver à vouloir tuer son enfant ? Mais surtout, comment une mère parvient-elle à tuer son enfant ?  C’est autour de ces questions que se déroulera notre soirée du mardi 14 mars 2023

Nous vous donnons donc rendez-vous au cinéma REX le 14 mars à 18h00 pour le visionnage du film indépendant : “Saint Omer”. Après la diffusion, nous prendrons le temps de discuter des questions soulevées par le film en compagnie de Julie Ancian, sociologue à Paris, Me Loïc Parein, docteur en droit, chargé de cours à l’UNIFR et avocat pénaliste du canton de Vaud et de la Prof. Joëlle Vuille, professeure ordinaire de la Chaire de droit pénal et criminologie. 

Nous offrons les 30 premières places aux étudiant.e.s de l’UNIFR, les 20 suivantes sont à CHF 5.- et les dernières sont à CHF 10.-*.

Cet événement se déroulera dans la langue du film, soit en français. Vous êtes toutes et tous les bienvenu-e-s et nous nous ferons une joie de traduire vos questions si vous le souhaitez. 

Nous nous réjouissons de vous retrouver au cinéma pour cette soirée qui s’annonce riche en émotions, 

Nous vous souhaitons un bon début de semestre ! 

Le Comité ELSA Fribourg

Bande d’annonce : https://gate.first-id.fr/?redirectHost=https%3A%2F%2Fwww.allocine.fr%2Ffirst-id%2F&redirectUri=%2Fvideo%2Fplayer_gen_cmedia%3D19598522%26cfilm%3D280206.html

Synopsis du film

La jeune romancière Rama assiste au procès de Laurence Coly aux assises de Saint-Omer. Celle-ci est accusée d’avoir tué sa fille de quinze mois en l’abandonnant à la marée montante sur une plage. Mais au cours du procès, rien ne se passe comme Rama l’avait prévu et elle se questionne sur son propre rapport à la maternité. La parole de l’accusée et l’écoute des témoignages font ainsi vaciller ses certitudes et l’interrogent sur ses jugements.

Vainqueur du Lion d’argent à la dernière Mostra de Venise et inspiré d’une histoire vraie, « Saint Omer », de la réalisatrice Alice Diop, est un film bouleversant qui explore la question universelle de la maternité et de nos liens avec celle-ci. Tout en étant à la fois un drame judiciaire tendu et un intrigant portrait psychologique, ce film est aussi une passionnante investigation sur la nature humaine et les raisons qui nous poussent à accomplir nos actions.

Ce sera pour vous l’occasion de réfléchir et de partager votre avis et votre ressenti face au crime qu’une mère commet sur son propre enfant. Aurez-vous la même opinion sur cette femme en entrant dans la salle et que lorsque vous en sortirez ?

« Et puis de dire de quelles mères on est faits, de quel bagage, de quel héritage, de quelles douleurs… à partir de quel silence, du néant de l’exil, leur exil, le néant de la vie de nos mères, le néant de leurs larmes, le néant de leur violence, on a tenté de composer nos propres vies… C’est à la fois tenter de répondre à des questions auxquelles toutes les femmes se confrontent, tout en parlant spécifiquement d’un des aspects de l’histoire de l’immigration. Comment, nous, femmes noires françaises, nous sommes devenues mères à partir de ces mères-là. » Alice Diop

*Cette offre est réservée aux étudiant.e.s de l’UNIFR.

Conférence de la Walder Wyss Academy

Chères étudiantes, chers étudiants,

Le mercredi 8 mars 2023 à 18h15 dans la salle MIS 03 3023, se tiendra la célèbre conférence de la Walder Wyss Academy. Me Jürg Schneider, Me Flora Francioli et M. le Prof. Franz Werro aborderont des thématiques d’actualité juridique. A la fin de leurs présentations, tu pourras poser tes questions auxquelles nos expert-e-s seront ravi-e-s de répondre. La conférence se déroulera en français et sera suivie d’un apéro dans le Hall devant Jäggi. 

Nous espérons vous voir nombreuses et nombreux à cet événement qui vous en apprendra davantage sur les actualités juridiques. 

Ton Comité ELSA Fribourg 

.

.

.

.

.

.

.

.

FAQ pour le travail propédeutique

Cher·ère membre, 

Nous te souhaitons un magnifique début d’année et nous espérons que le chemin de la bibliothèque n’a pas été trop difficile ! Si tu lis cet e-mail, c’est probablement que tu as commencé ton travail propédeutique ! Alors, si tu as des questions ou des doutes concernant la rédaction de ton travail, que tu te sens dépassé·e par les formalités qu’exige un tel travail juridique ou même si tu souhaites juste venir te rassurer, ton Comité ELSA Fribourg te propose un répétitoire / FAQ. Celui-ci aura lieu le mercredi 25 janvier 2023 à 18h dans la salle MIS 10 01.13. En attendant, tu peux envoyer tes questions par e-mail à academicactivities.fribourg@ch.elsa.org. Il est bien sûr possible de venir au répétitoire de manière spontanée, sans envoyer de questions à l’avance. 

Nous nous réjouissons de t’aider et espérons pouvoir répondre à tes questions ! 

Ton Comité ELSA Fribourg

Liebes Mitglied

Wir wünschen dir einen wunderbaren Start ins neue Jahr und hoffen, dass dir der Weg in die Bibliothek nicht zu schwer gefallen ist! Wenn du diesen Beitrag liest, hast du wahrscheinlich mit deiner propädeutischen Arbeit begonnen! Du hast Fragen oder Zweifel beim Verfassen deiner propädeutischen Arbeit? Du fühlst dich überwältigt von den Formalien, nach denen eine solche juristische Arbeit verlangt? Dann haben wir gute Neuigkeiten für dich: Dein Vorstand ELSA Fribourg organisiert am Donnerstag, 26. Januar 2023 um 17 Uhr im Raum MIS 10 01.13 ein Repetitorium für die propädeutische Arbeit. In der Zwischenzeit kannst Du uns Deine Fragen gerne per E-Mail an academicactivities.fribourg@ch.elsa.org schicken. Es ist ebenfalls möglich, spontan zum Repetitorium zu kommen, ohne vorher Fragen zu schicken.

Wir freuen uns darauf, dir zu helfen und hoffen, deine Fragen beantworten zu können! 

Dein Vorstand ELSA Fribourg

Souper de Noël ELSA Fribourg

Les températures baissent, les journées se font plus courtes, la BFD se remplit… et oui nous sommes bel et bien à la fin du semestre… Alors quoi de mieux que de faire un petit break le temps d’une soirée avec un repas au Mondial !

Ton Comité ELSA Fribourg te propose de venir souper ensemble le jeudi 15 décembre 2022 à 19h au Mondial ! En tant que membre tu pourras bénéficier d’un repas à la carte accompagné d’un dessert pour le prix de 25 CHF. Afin de bien t’hydrater nous t’offrons autant de bières blondes que tu arriveras à boire et ce gratuitement ! 

Si tu veux t’assurer une place parmis nous inscris-toi à l’aide de ce formulaire : https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSd5haQTpO_Um16TnSgkphDyiMnAS4G1ZWmjXfJU7XjJmImNag/viewform?usp=sf_link

Ton Comité ELSA Fribourg

Die Temperaturen sinken, die Tage werden kürzer, der BFD füllt sich… und ja, wir sind schon fast am Ende des Semesters… Was gibt es also besseres, als eine kleine Auszeit bei einem Essen im Mondial zu nehmen?!

Dein Vorstand ELSA Fribourg ladet dich ein, am Donnerstag, den 15. Dezember 2022 um 19 Uhr im Mondial gemeinsam zu Abend zu essen! Als Mitglied kannst du ein Essen à la carte mit einem Dessert zum Preis von 25 CHF genießen. Um dich mit Flüssigkeit zu versorgen, bieten wir dir so viele helle Biere an, wie du trinken kannst, und das kostenlos! 

Wenn du dir einen Platz bei uns sichern möchtest, melde dich mit diesem Formular an: https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSd5haQTpO_Um16TnSgkphDyiMnAS4G1ZWmjXfJU7XjJmImNag/viewform?usp=sf_link

Dein Vorstand ELSA Fribourg 

Visite de l’ONU / Besuch der UNO

Es-tu intéressé-e par le droit international et les institutions internationales ? Ne rate pas cette occasion de visiter l’Office des Nations Unies (ONU) à Genève avec ELSA Fribourg ! Cette visite de l’ONU durera une heure et se déroulera en français. Elle te permettra d’en apprendre plus sur l’organisation, les fonctions et les objectifs de ce centre diplomatique. 

La visite aura lieu le mardi 13 décembre 2022 dès 13h à Genève. Elle te coûtera 13.- si tu es membre d’ELSA et 15.- si tu ne l’es pas. Nous te demandons de payer cette somme jusqu’au 5 décembre 2022. 

Attention, les places sont limitées. Un lien sera disponible dans notre bio instagram dès le 24 novembre à 12h pour que tu puisses t’inscrire.  

Nous nous réjouissons déjà de partager ce moment avec toi à Genève !

Ton comité ELSA Fribourg

Interessierst du dich für das Völkerrecht und die internationalen Institutionen? Dann lass dir diese Gelegenheit nicht entgehen und besuche mit ELSA Fribourg das Büro der Vereinten Nationen in Genf (UNO). Diese Führung durch die UNO dauert eine Stunde und wird auf Französisch durchgeführt. Sie wird dir die Möglichkeit geben, mehr über die Organisation, die Funktionen und die Ziele dieses diplomatischen Zentrums zu erfahren. 

Der Besuch findet am Dienstag, den 13. Dezember 2022 ab 13 Uhr in Genf statt. Es kostet 13.- falls du ELSA-Mitglied bist und 15.- falls du kein ELSA-Mitglied bist. Wir bitten dich, diese Summe bis zum 5. Dezember zu bezahlen. 

Bitte beachte, dass die Plätze begrenzt sind. Ein Link für die Anmeldung wird ab dem 24. November um 12 Uhr in unserer Instagram-Bio verfügbar sein.  

Wir freuen uns schon darauf, diesen Moment mit dir in Genf zu teilen !

Dein Vorstand ELSA Fribourg 

Visite du Tribunal pénal fédéral / Besuch des Bundesstrafgerichts

Tu t’intéresses au droit pénal et tu veux savoir comment il est appliqué au niveau fédéral ? Tu as toujours voulu voir le Tribunal Pénal Fédéral de l’intérieur ? 

Nous avons l’événement parfait pour toi : la visite du Tribunal Pénal Fédéral. 

Le Tribunal Pénal Fédéral est un tribunal fédéral dont le siège est à Bellinzone et qui est entré en fonction le 1er avril 2004. Il juge les affaires pénales qui revêtent une importance particulière pour la Confédération. Il s’agit notamment des infractions commises par ou contre des employés de la Confédération, des délits liés aux explosifs, du faux monnayage, de la criminalité économique transfrontalière, du crime organisé, de la corruption et du blanchiment d’argent ou des délits aériens. Notre visite du 9 décembre comprendra à la fois une présentation du travail du Tribunal Pénal Fédéral par un greffier et une visite guidée du bâtiment. L’événement aura lieu en collaboration avec le Circolo Giuristi Friburgo et se déroulera en français.

Quand ? 9 décembre (vendredi) à 13h45.

Où ? Viale Stefano Franscini 7, 6500 Bellinzona (Rendez-vous devant le bâtiment)

Participation :  

Cet après-midi de visite est ouvert à tous ceux qui sont intéressés. Pour les membres d’ELSA Fribourg et du Circolo Giuristi Friburgo, cette visite est gratuite. Pour tous les autres, cette excursion coûte 5 Fr.

Inscription :

Dès le 24 novembre à 12h00, le lien d’inscription sera disponible dans notre bio sur Instagram. Il sera possible de s’inscrire jusqu’au 2 décembre à 12h00. Le nombre de participants est toutefois limité et se fait selon le principe du « first come, first served »… alors sois rapide !

Nous nous réjouissons déjà de cette après-midi de visite en collaboration avec le Circolo Giuristi Friburgo et espérons que tu seras également de la partie !

Ton Comité ELSA Fribourg

Bist du am Strafrecht interessiert und möchtest erfahren, wie es auf Bundesebene angewendet wird? Wolltest du schon immer einmal das Bundesstrafgericht von Innen sehen? 

Wir haben den perfekten Event für dich: der Besuch des Bundesstrafgerichts. 

Das Bundesstrafgericht ist ein eidgenössisches Gericht mit Sitz in Bellinzona, das seine Tätigkeit am 1. April 2004 aufgenommen hat. Es beurteilt Strafsachen mit besonderer Bedeutung für die Eidgenossenschaft. Dazu gehören Straftaten durch oder gegen Bundesangestellte, Sprengstoffdelikte, Geldfälschung, grenzüberschreitende Wirtschaftskriminalität, organisiertes Verbrechen, Korruption und Geldwäscherei oder Luftfahrtdelikte. 

Unser Besuchsnachmittag am 9. Dezember umfasst sowohl eine Präsentation über die Arbeit des Bundesstrafgerichts durch einen Gerichtsschreiber als auch eine begleitete Führung durch das Gebäude. Der Event findet in Kollaboration mit dem Circolo Giuristi Friburgo statt und wird auf Französisch durchgeführt.

Wann? 9. Dezember (Freitag) um 13:45 Uhr

Wo? Viale Stefano Franscini 7, 6500 Bellinzona (Treffpunkt vor dem Gebäude)

Teilnahme:  

Dieser Besuchsnachmittag ist für alle offen, die Interesse haben. Für Mitglieder von ELSA Fribourg und dem Circolo Giuristi Friburgo ist dieser Besuch gratis. Für alle anderen kostet dieser Ausflug 5 Fr.

Anmeldung:

Ab dem 24. November um 12:00 Uhr wird der Anmeldungslink in unserer Bio auf Instagram zu finden sein. Die Anmeldung wird bis zum 2. Dezember um 12:00 Uhr möglich sein. Die Teilnehmeranzahl ist jedoch beschränkt und erfolgt nach dem «first come, first served»-Prinzip… also sei schnell!

Wir freuen uns jetzt schon auf diesen spannenden Besuchsnachmittag in Kollaboration mit dem Circolo Giuristi Friburgo und hoffen, dass du auch dabei sein wirst!

Dein Vorstand ELSA Fribourg

Concours de débats de la Haye

Nous espérons que ton semestre se déroule bien. Par ce mail, nous avons le plaisir de te présenter le Concours Inter-Universitaire de débat de la Haye. Pour la deuxième année consécutive, ELSA Fribourg a l’occasion d’envoyer une équipe composée de 3 personnes à cette compétition. 

Le Concours Inter-Universitaire de débat de la Haye débutera en février et se terminera le 31 mai 2023 avec une finale directement à la Haye. Durant cette période, notre équipe aura 4 matchs durant lesquels elle tentera de se qualifier pour la finale.

Tu aimes débattre, trouver de nouveaux arguments et tu es inscrit·e à l’Université de Fribourg ? Mais comment faire partie de l’équipe ? c’est tout simple : 

Viens à la séance d’information lundi 5 décembre en salle Mis 3027 à 12:15 et nous te donnerons toutes les informations nécessaires. Tu peux venir seul·e ou en équipe !

Ton Comité ELSA Fribourg 

fribourg@ch.elsa.org 

****

Wir schlagen dir einen internationalen Debattierwettbewerb vor. Die Debatten werden nur auf Französisch geführt. Wenn dies nicht deine Muttersprache ist, du aber die Herausforderung liebst, bist du ebenfalls herzlich willkommen. 

Dein Vorstand ELSA Fribourg

STEP

ELSA Traineeships is ELSA’s oldest Flagship Project. They provide law students and young lawyers with legal work experience. These opportunities are offered by Traineeship Providers active in different jurisdictions and legal sectors. The Traineeships may be offered at any organisation active in the legal sector, e.g. law firms, non-governmental organisations, intergovernmental organisations, legal clinics, courts, consultancy firms, publishing houses, research institutes, law faculties, etc.

In 2019, ELSA provided over 250 STEP Traineeship vacancies at over 170 Traineeship Providers operating in 33 countries in and outside of Europe.

Applications open on November 16th 2022.

ELSA members may apply for free and will receive sufficient remuneration for their work.

To find out more about this, come to our presentation on the 29th of November at 12.15 pm in room MIS 4118.

If you can not attend please don’t hesitate to contact us at step.fribourg@ch.elsa.org for more information!

Your Committee ELSA Fribourg

ELSA Traineeships ist das älteste Flagship-Projekt von ELSA. Sie vermitteln Jurastudenten und jungen Juristen Berufserfahrung. Diese Möglichkeiten werden von Firmen angeboten, die in unterschiedlichen Rechtsbereichen tätig sind. Die Praktika können bei allen möglichen Organisationen angeboten werden, die im Rechtsbereich tätig sind, z. B. Anwaltskanzleien, Nichtregierungsorganisationen, zwischenstaatlichen Organisationen, Rechtskliniken, Gerichten, Beratungsfirmen, Verlagen, Forschungsinstituten, juristischen Fakultäten, usw.

Im Jahr 2019 stellte ELSA über 250 offene STEP-Traineeship-Stellen bei über 170 Traineeship-Anbietern in 33 Ländern innerhalb und ausserhalb Europas zur Verfügung.

Bewerbungsbeginn ist der 16. November 2022.

ELSA-Mitglieder können sich kostenlos bewerben und erhalten eine angemessene Vergütung für ihre Arbeit.

Aber mehr dazu an unserer Infoveranstaltung am 29. November um 12:15 Uhr im Saal MIS 4118.

Zögert nicht, uns unter step.fribourg@ch.elsa.org zu kontaktieren für weitere Informationen!

Dein Vorstand ELSA Fribourg

****

ELSA Traineeships est le plus ancien projet d’ELSA. Ils offrent aux étudiants en droit et aux jeunes avocats une expérience de travail juridique. Ces possibilités sont offertes par des fournisseurs de stages actifs dans différentes administrations et différents secteurs juridiques. Les stages peuvent être proposés par toute organisation active dans le secteur juridique, par exemple des cabinets d’avocats, des organisations non gouvernementales, des organisations intergouvernementales, des tribunaux, des cabinets de conseil, des instituts de recherche, des facultés de droit, etc.

En 2019, ELSA a fourni plus de 250 postes de stagiaires STEP à plus de 170 prestataires de stages dans 33 pays en Europe et hors Europe.

Les inscriptions ouvrent le 16 novembre 2022.

Les membres d’ELSA peuvent postuler gratuitement et recevront une rémunération suffisante pour leur travail.

Pour en savoir plus, venez à notre séance d’information le 29 novembre à 12h15 en salle MIS 4118.

N’hésitez pas à nous contacter par mail à step.fribourg@ch.elsa.org pour plus d’informations !

Ton Comité ELSA Fribourg

FAQ Winter ELSA Law Schools

Tu rêves d’aller étudier à l’étranger ? Avec ELSA, c’est possible. Inscris-toi dès maintenant à une Winter Law School pour vivre un intersemestre 2022-2023 unique. Tu auras la possibilité de partager cette expérience avec des personnes originaires de toute l’Europe.

À chaque destination, un thème spécifique ! À Bruxelles, vous parlerez de nouvelles technologies et d’intelligence artificielle. À Salzburg et Innsbruck, les cours porteront sur le droit du sport. À Tromsø, vous traiterez du droit de la mer… et cela n’est qu’un aperçu des thèmes et destinations possibles !

Pour plus d’informations, viens assister le mardi 22 novembre à 19h15 en salle MIS 03 3118 à une FAQ, à laquelle tu pourras poser toutes tes questions. Des étudiants qui ont déjà participé aux WELS seront également présents afin de te raconter leur expérience et te donner des conseils. Aucune inscription préalable n’est requise.

Cet événement se déroule principalement en anglais.

Pour plus d’informations : lawschools.elsa.org – step.fribourg@ch.elsa.org

Nous nous réjouissons de te voir !

Ton Comité ELSA Fribourg

Träumst du von einem Studium im Ausland? Mit ELSA ist das möglich. Bewirb Dich jetzt für eine Winter Law School und erlebe einzigartige Semesterferien 2022-2023. Du wirst die Gelegenheit haben, diese Erfahrung mit Menschen aus ganz Europa zu teilen.

Jedes Land hat sein eigenes Thema! In Brüssel wirst Du über neue Technologien und künstliche Intelligenz sprechen. In Salzburg und Innsbruck werden Kurse über Sportrecht angeboten, in Tromsø über Seerecht… und das ist nur ein Überblick über die möglichen Themen und Ziele!

Weitere Informationen erhältst du am 22. November um 19:15 Uhr im Zimmer MIS 03 3118 bei einer Gesprächsrunde, bei der Du alle Deine Fragen stellen kannst. Auch Studierende, die bereits an WELS teilgenommen haben, werden anwesend sein, um dir von ihren Erfahrungen zu berichten und Tipps zu geben. Eine vorherige Anmeldung ist nicht erforderlich.

Diese Veranstaltung findet hauptsächlich auf Englisch statt.

Für weitere Informationen: lawschools.elsa.org – step.fribourg@ch.elsa.org

Wir freuen uns darauf, dich zu sehen!

Dein Vorstand ELSA Fribourg

Do you dream of studying abroad? With ELSA, it’s possible. Enroll now at a Winter Law School for a unique 2022-2023 inter semester. You will have the opportunity to share this experience with people from all over Europe.

For each destination, a specific topic! In Brussels, you will talk about new technologies and artificial intelligence. In Salzburg and Innsbruck, courses will focus on sports law. In Tromsø, you will discuss the law of the sea… and this is just a glimpse of possible topics and destinations!

For more information, come to our presentation on Tuesday 22nd of November at 7:15 pm in room MIS 03 3118. There you can ask all your questions. Students who have already participated in WELS will also be there to tell you about their experiences and give you advice. No prior registration is required.

This event is mainly held in English.

For more information: lawschools.elsa.org – step.fribourg@ch.elsa.org

We look forward to seeing you!

Your board ELSA Fribourg

Conférence PMA

Nous vous invitons à la Conférence sur la PMA, le 21 novembre à 19h (MIS 03 3115), présentée par Maître Tiffaine Stegmüller, Alumni ELSA Fribourg et Docteure en droit. 

Elle nous présentera différents aspects de la PMA et de la réglementation suisse quant aux méthodes de PMA (insémination artificielle, fécondation in vitro, don de sperme, don d’ovules, don d’embryons, gestation pour autrui, procréation post-mortem). Elle traitera également de certaines problématiques actuelles que ce droit soulève, notamment la question du tourisme procréatif en relation avec le droit international privé, la question de la prise en charge des méthodes par les assurances maladies en particulier s’agissant des couples de même sexe ou encore la question de la cryoconservation en cas de séparation des membres du couple.

A la fin de la conférence, un apéro aura lieu au hall Mosaïque.

Wir laden euch herzlich zum Vortrag über die Fortpflanzungsmedizin am 21. November um 19 Uhr (MIS 3115) ein, der von Rechtsanwältin Tiffaine Stegmüller, ELSA Freiburg Alumni und Doktorin der Rechtswissenschaften, gehalten wird. Diese Veranstaltung findet auf Französisch statt.

Sie wird uns verschiedene Aspekte der Fortpflanzungsmedizin und die Schweizer Regelung bezüglich der medizinischen Fortpflanzungsmethoden (künstliche Befruchtung, In-vitro-Fertilisation, Samenspende, Eizellspende, Embryonenspende, Leihmutterschaft, postmortale Fortpflanzung) vorstellen. Sie wird auch einige aktuelle Probleme behandeln, die dieses Recht aufwirft, insbesondere die Frage des Fortpflanzungstourismus in Verbindung mit dem internationalen Privatrecht, die Frage der Kostenübernahme der Methoden durch die Krankenversicherungen, insbesondere bei gleichgeschlechtlichen Paaren, und die Frage der Kryokonservierung im Falle der Trennung von Paaren.

Im Anschluss an die Konferenz findet ein Aperitif in der Mosaikhalle statt.

Wir erwarten dich am 21. November um 19 Uhr im Raum 3115!

Wenger Vieli Workshop

Wünscht Du Dir Abwechslung zum theoretischen Alltag der Universität und Einblicke in die Arbeit einer Wirtschaftskanzlei? Dann ist dieser Event genau richtig für Dich! Wir freuen uns auf einen praxisnahen Workshop zu den Themen Gesellschafts- und Sachenrecht. Der Workshop findet in den Räumlichkeiten von Wenger Vieli AG an der Dufourstrasse 56 in Zürich statt. Wenger Vieli AG ist eine der führenden internationalen Wirtschaftskanzleien der Schweiz mit über 70 Anwältinnen/Anwälten bzw. Steuerexpertinnen/Steuerexperten an den Standorten Zürich und Zug. Nach einer Vorstellung der Kanzlei werden wir konkrete Fälle zu den Themen Gesellschaftsrecht und Sachenrecht bearbeiten. Im Anschluss an den Workshop sind alle Teilnehmenden herzlichst zu einem Apéro eingeladen.

Datum: Donnerstag, 17. November 2022

Zeit: ab 13:30 Uhr (davor gemeinsame Zugfahrt von Fribourg nach Zürich)

Adresse: Wenger Vieli AG, Dufourstrasse 56, 8008 Zürich

Teilnahme:

Da für den Workshop gewisse Grundkenntnisse vorausgesetzt werden, richtet sich dieser an Bachelor-Studierende ab dem dritten Jahr sowie Master-Studierende.

Anmeldung:

Ab dem 1. November um 12:00 Uhr wird der Anmeldungslink in unserer Bio auf Instagram (linktr.ee/ELSAFribourg) zu finden sein. Die Anmeldung wird bis zum 11. November um 12:00 Uhr möglich sein. Die Teilnehmeranzahl ist jedoch beschränkt und erfolgt nach dem «first come, first served»-Prinzip…also sei schnell!

Wir freuen uns jetzt schon auf diesen spannenden Workshop-Nachmittag in Kollaboration mit ELSA Zürich und hoffen, dass du auch dabei sein wirst!

Dein Vorstand ELSA Fribourg

***

Cet événement ne se déroulera qu’en allemand, mais si tu as des connaissances suffisantes en allemand, tu es également le/la bienvenu.e! 

Attention : comme certaines connaissances de base sont requises pour ce workshop, il n’est ouvert qu’aux étudiant.e.s de IUR III ainsi qu’aux étudiant.e.s de Master.

Ton Comité ELSA Fribourg

.

.

.

.

.

.

.

.

GPID – Grand-Prix intercantonal de débat

Nous sommes heureu·x·es de t’inviter à la grande finale du Grand-Prix Intercantonal de débat qui se tiendra le mercredi 2 novembre à Lausanne ! 

Les participant·e·s seront départagé·e·s lors de deux épreuves. La première est un débat pur et dur, le sujet sera donné en avance et chacun·e aura un temps de parole pour s’exprimer. La seconde épreuve est intitulée « Conférence de presse ». Les candidat·e·s devront répondre spontanément à plusieurs questions du Jury, sans préparation. 

Ce Grand-Prix est ouvert à toutes les personnes ayant envie d’exercer leurs compétences oratoires, leur argumentation et leur spontanéité ! 

Fribourg enverra deux candidat·e·s lors de cette finale, si tu as envie de tenter ta chance et de représenter Fribourg, viens à la séance d’information lundi 24 octobre à 12h15 en salle MIS 3027. Nous expliquerons en détails le concours et procéderons à la sélection des candidat·e·s. Si la date ne te convient pas mais que tu es motivé·e par le projet, écris-nous ! 

Tu trouveras également des informations en cliquant sur le lien suivant: http://cruel.ch/blog/evenements/

Dans tous les cas, viens encourager Fribourg en venant dans le public le 2 novembre !

Ton Comité ELSA Fribourg

***

Leider findet dieser Wettbewerb nur auf Französisch statt.

Visite Palais fédéral / Besuch des Bundeshauses

La première Study Visit d’ELSA Fribourg arrive enfin ! On te propose une visite inédite et complète du Palais fédéral à Berne, l’après-midi du 1er novembre 2022. Notre périple débutera à 14h par la visite du centre des médias du Palais fédéral par M. Rouven Gueissaz, chef de la rubrique politique TV. Tu pourras découvrir d’où travaillent les journalistes accrédités sous la coupole.

On continuera notre après-midi par une visite thématique du Palais fédéral ; « Les femmes sous la coupoles ». Le rôle des femmes dans la démocratique helvétique n’aura plus de secret pour toi !

Si tu es intéressé.e, inscris-toi en remplissant le formulaire dans la description de notre compte Instagram. Attention, les inscriptions s’ouvriront aujourd’hui à 13h et le nombre de places est limité !

Au plaisir de te voir à Berne,
Ton Comité ELSA Fribourg

Der erste Study Visit von ELSA Freiburg kommt endlich ! Wir bieten dir am Nachmittag des 1. November 2022 einen neuartigen und umfassenden Besuch des Bundeshauses in Bern an. Der Nachmittag beginnt um 14 Uhr mit einer Führung durch das Medienzentrum des Bundeshauses durch Herrn Rouven Gueissaz, Ressortleiter Politik SRF TV im Bundeshaus. Du kannst entdecken, von wo aus die akkreditierten Journalisten des Bundeshauses arbeiten.

Wir setzen unseren Nachmittag mit einer thematischen Führung durch das Bundeshaus fort ; « Frauen unter der Kuppel ». Die Rolle der Frauen in der helvetischen Demokratie wird kein Geheimnis mehr für dich sein!

Wenn du interessiert bist, melde dich an, indem du das Formular in der Beschreibung unseres Instagram-Accounts ausfüllst. Achtung, die Anmeldungen starten heute um 13 Uhr und die Plätze sind begrenzt!

Wir freuen uns, dich in Bern zu sehen,
Dein ELSA-Komitee Freiburg

Apéro Halloween

Feiere Halloween mit uns im Mondial am Mittwoch, den 26. Oktober 2022 ab 19:30 Uhr

Halloween steht vor der Tür und das ist die Gelegenheit, dich zu einem gruseligen Aperitif im Mondial einzuladen. Lass deiner Kreativität freien Lauf und schlüpfe in dein gruseligstes Kostüm. Alle verkleideten Personen erhalten bei ihrer Ankunft ein Bier! 

(Wenn Verkleiden nicht deine Stärke ist, bist du natürlich trotzdem herzlich willkommen).

Wir freuen uns darauf, dich dort zu treffen! 

Dein Vorstand ELSA Fribourg

Venez fêter Halloween avec nous au Mondial le mercredi 26 octobre 2022 dès 19h30 ! 

Halloween approche à grand pas, c’est l’occasion de t’inviter à un apéro terrifiant au Mondial. Laisse parler ta créativité et enfile ton déguisement le plus effrayant. Toutes les personnes déguisées recevront une bière dès leur arrivée ! 

(Si le déguisement n’est pas ton fort, tu restes évidemment le bienvenu)

Au plaisir de t’y retrouver 

Ton comité ELSA Fribourg

Karaoké ELSA Fribourg avec la FS JUS

On vous avait manqué ? 🎤
ELSA Fribourg et la Fachschaft vous invitent à chauffer vos voix et ressortir vos plus beaux classiques pour leur traditionnel Karaoké le 18 octobre 2022 au Mythic.
À la clef pour les meilleures prestations, des lots d’exceptions ! ! 🏆 Les portes ouvriront à 21h00.
Le Karaoké débutera à 21h30 jusqu’à 00h00. Et ensuuuuite, ils t’entrainent au bout de la nuit (où ça où ça?🎶)👹💃🏻🕺🏾.
Vous pouvez venir chercher vos prélocs les mardi 11 octobre à 12h00 à Miséricorde, devant la Mensa, jeudi 13 octobre à 12h00 à Pérolles devant l’entrée principale et lundi 17 octobre à Miséricorde devant la Mensa pour un prix de 10.- CHF. Ou sinon il sera possible de rentrer pour un prix de 15.- CHF sur place ! Le vestiaire est inclus ! 👯‍♂️
Alors on vous attend toutes et tous pour nous partager vos talents de chanteurs et chanteuses !
Vos comités d’ELSA Fribourg et la Fachschaft Jus 💥

Habt ihr uns vermisst? 🎤
ELSA Fribourg und die Fachschaft laden euch ein, eure Stimmen zu erwärmen und eure schönsten Klassiker wieder hervorzuholen, um am 18. Oktober 2022 im Mythic ihre traditionelle Karaoke-Party zu veranstalten. Für die besten Auftritte gibt es aussergewöhnliche Preise zu gewinnen ! ! 🏆Die Türen werden um 21.00 Uhr geöffnet. Um 21:30 Uhr beginnt das Karaoke 👩🏽‍🎤bis 00:00 Uhr. Danach let’s dance atemlos und durch die Nacht 🎶 💃🏻🕺🏾.
Ihr könnt eure Prélocs am Dienstag, den 11. Oktober um 12:00 Uhr vor der Mensa in Miséricorde, am Donnerstag, den 13. Oktober vor dem Haupteingang in Pérolles und am Montag, den 17. Oktober um 12:00 Uhr vor der Mensa in Miséricorde zum Preis von 10,- oder vor Ort zum Preis von 15,- abholen. Die Garderobe ist inbegriffen! 👯‍♂️
Wir erwarten euch also alle, um eure Gesangstalente mit uns zu teilen!
Eure Komitees von ELSA Fribourg und der Fachschaft Jus 💥

Apéro de la rentrée / Apéro des neuen Studienjahres

Liebes Mitglied von ELSA Fribourg
Die Semesterferien sind vorbei und der Uni-Alltag bereits wieder in vollem Gange. Nach dieser langen Pause freuen wir uns umso mehr, dich am Montag, dem 26. September 2022, um 18:00 Uhr im Le Mondial an unserem ersten Apéro des neuen Studienjahres begrüssen zu dürfen!

Bring deine Freunde mit und stosse mit uns auf den Semesterstart an!

Das Beste daran ist: ELSA bietet dir einen Rabatt auf die Getränke sowie einen reichhaltigen Apéro!

Aber Achtung, die Teilnehmerzahl ist auf 40 Personen beschränkt. Komm also schnell vorbei, um nichts zu verpassen.

Vor dem Apéro findet eine Informationsveranstaltung statt, falls du mehr über ELSA erfahren möchtest! Treffpunkt um 17:00 Uhr im Raum MIS 2122.

Wir freuen uns, dich an unserem Apéro zu treffen.

Dein ELSA Fribourg Vorstand


Cher·ère Membre d’ELSA Fribourg,
Les vacances semestrielles sont terminées et la routine universitaire bat déjà son plein. Après cette longue pause, nous nous réjouissons encore plus de t’accueillir à notre apéro de la rentrée ce lundi 26 septembre 2022, à 18h00 au Mondial !

Amène tes amis et trinque avec nous pour fêter ce début du semestre!

De plus, ELSA t’offre une réduction sur les boissons ainsi qu’un copieux apéro ! Mais attention, le nombre de participants est limité à 40 personnes. Alors viens vite pour être sûr de ne rien manquer.

Cet apéro sera précédé par une séance d’information si tu aimerais en savoir plus sur ELSA ! Rendez-vous à 17:00 salle MIS 2122
Nous nous réjouissons de te rencontrer lors de cet événement.

Ton Comité ELSA Fribourg

  • Workshop Wenger Vieli

    Habt ihr euch schon lange eine Abwechslung zum theoretischen Alltag der Universität und einen Einblick in die Arbeit einer Wirtschaftskanzlei gewünscht? Dann haben ELSA Zurich und ELSA Fribourg den perfekten Event für euch: In Zusammenarbeit mit der Wirtschaftskanzlei Wenger Vieli organisieren wir am 6. April einen praxisnahen Workshop zu den Themen Wirtschaftsstrafrecht und Erbrecht, die ihr selber über unsere Instagram-Umfrage ausgewählt habt. Der Anlass findet in den Räumlichkeiten von Wenger Vieli statt und startet um 13:30 Uhr. Nach einer Vorstellung der Kanzlei durch einen Partner/eine Partnerin wird zusammen mit Anwältinnen und Anwälten der Kanzlei je ein konkreter Fall zu den Themen Erbrecht und Wirtschaftsstrafrecht analysiert und diskutiert. Im Anschluss an den Workshop sind alle Teilnehmenden herzlichst zu einem Apéro im Café Black eingeladen.

    Wenn ihr Interesse habt, an diesem einmaligen Event teilzunehmen, meldet euch so schnell wie möglich an über den untenstehenden Link an, denn die Teilnehmerzahl ist beschränkt!

    Achtung: Da für den Workshop gewisse Grundkenntnisse vorausgesetzt werden, ist er nur für Bachelor-Studierende ab dem dritten Jahr sowie Master-Studierende geöffnet.

    Workshop Wenger Vieli

    Cet évènement ne se déroulera qu’en allemand, mais les étudiant.e.s francophones ayant des connaissances suffisantes en allemand sont également les bienvenu.e.s!

    Mais attention: Comme certaines connaissances de base sont requises pour ce workshop, il n’est ouvert qu’aux étudiant.e.s de IUR III ainsi qu’aux étudiant.e.s de master.

    https://elsazurich.ch/event/workshop-zum-erbrecht-und-wirtschaftsstrafrecht-bei-wenger-vieli/

  • Concours d’éloquence 2022

    ELSA Fribourg a le plaisir de collaborer à nouveau avec le Club Genevois de Débat pour la réalisation du Concours romand d’éloquence, joute oratoire rassemblant les Universités de Romandie. 

    Si tu souhaites être l’un.e des deux orateurs.trices à représenter notre Université lors de la finale du concours le 14 avril à Genève, il te faudra remporter la sélection fribourgeoise !  

    Quand et où : Mercredi 9 mars 2022 à 18h30 – Aud. B  

    A ta disposition, cinq minutes de temps de parole sur l’un des cinq sujets suivants afin d’impressionner le jury.  

    • Faut-il toujours obéir aux règles ? 
    • La chance existe-t-elle ? 
    • Séduire, est-ce manipuler ? 
    • Faut-il avoir le choix pour être libre ? 
    • Que faut-il savoir ? Heureux les ignorants ?  

    Après ces cinq minutes, l’un des quatre jurés te posera une question en lien avec ta prestation. Ce sera ta dernière occasion de prouver au jury que tu es celui ou celle qui doit être choisi.e.  

    Inscris-toi d’ici le lundi 7 mars 2022 en indiquant ton nom, ton prénom, le thème choisi et la faculté de l’Université de Fribourg dont tu fais partie à l’adresse suivante : fribourg@ch.elsa.org.  

    Nous nous réjouissons de t’écouter !  

    Le concours est bien évidemment ouvert au public, n’hésitez pas à venir découvrir qui seront les 2 meilleur.e.s orateurs.trices de l’Université de Fribourg! 

    Date:                Mercredi, 9 mars 2022

    Début:              18h30

    Lieu:                 Auditoire B

    Concours d’éloquence 2022

    Am Donnerstag, dem 9. März 2022, um 18.30 Uhr findet der mittlerweile sehr bekannte Redewettbewerb der Westschweizer Universitäten statt! Er wird auf Französisch durchgeführt, aber du bist auch als Deutschsprachige.r herzlich dazu eingeladen, die Veranstaltung zu besuchen oder, wenn du mutig bist, sogar selber auf Französisch teilzunehmen!  

    Wir freuen uns, dich am Redewettbewerb zu sehen!

    Datum:            Mittwoch, 9. März 2022

    Beginn:            18:30 Uhr

    Ort:                  Auditorium B

      

  • Apéro de la rentrée

    Nous espérons que ton inter-semestre s’est bien déroulé. La fin du semestre d’automne s’était terminée sur une triste note : nous avions dû annuler notre apéro aux Gosses du Québec. Mais comme le dit le dicton, mieux vaut tard que jamais ! Nous voici reparti·e·s pour un nouveau semestre et quoi de mieux que de le débuter avec toi autour d’un verre ?! Nous t’invitons à nouveau à nous rejoindre aux Gosses du Québec, le mercredi 23 février dès 19 heures. Tu pourras bénéficier de réductions sur les bières et les cocktails.

    Pour venir, il faudra être muni·e d’un certificat Covid. Malheureusement, Les Gosses du Québec ne pourront accueillir uniquement les personnes vaccinées ou guéries (2G). Les mesures étant susceptibles d’évoluer, nous te tiendrons au courant des éventuels assouplissements.

    Nous espérons profiter de cette soirée en compagnie de beaucoup d’entre vous, afin de reprendre les cours de la meilleure des manières !

    Date:                Mercredi, 23 février 2022

    Début:              dès 19h00

    Lieu:                 Gosses du Québec

    Semesterstart-Apéro

    Wir hoffen, dass Dein Zwischensemester gut verlaufen ist. Das Herbstsemester hat leider nicht wie erhofft geendet: Wir mussten unseren Apéro bei den Gosses du Québec absagen. Aber wie man so schön sagt: Besser spät als nie! Nun sind wir wieder auf dem Weg in ein neues Semester und was gibt es Besseres, als es gemeinsam mit einem Drink zu beginnen! Wir laden Dich erneut ein, am Mittwoch, den 23. Februar ab 19 Uhr zu uns ins Gosses du Québec zu kommen. Dort profitierst Du von Preisreduktionen auf Bier und Cocktails.

    Bitte beachte, dass Du für dieses Apéro ein Covid-Zertifikat brauchst. Leider können « Les Gosses du Québec » nur Personen einlassen, die geimpft oder genesen sind (2G). Da sich die Massnahmen ändern können, werden wir Dich über eventuelle Lockerungen auf dem Laufenden halten.

    Wir hoffen, dass wir diesen Abend mit vielen von Euch genießen können, um die Vorlesungen unter besten Voraussetzungen wieder aufzunehmen!

    Datum:            Mittwoch, 23. Februar 2022

    Beginn:            ab 19:00 Uhr

    Ort:                  Gosses du Québec

  • Visite du Palais fédéral

    As-tu envie de découvrir l’intérieur du Palais fédéral ? ELSA Fribourg te propose une visite guidée du Palais fédéral le mardi 22 février à 16h. Lors de cette visite d’une heure, tu auras l’occasion de jeter un coup d’œil dans les coulisses du pouvoir législatif. Du hall de la coupole à la salle des pas perdus en passant par les salles des conseils, le Palais fédéral n’aura plus de secret pour toi ! La visite est gratuite pour nos membres et ne coûte que 5.- pour les non-membres. Si tu es intéressé.e et que tu veux t’inscrire, il te suffit de remplir le formulaire sous le lien suivant: https://forms.gle/zDuiowNW2upMtHPU8. Attention, les places sont limitées !

    Date:                Mardi, 22 février 2022

    Début:             16h00

    Lieu:                 Palais fédéral, Berne

    Besuch des Bundeshauses

    Würdest Du das Bundeshaus gerne einmal von innen sehen? Dann bist Du bei unserer Besichtigung des Parlamentsgebäudes am Dienstag, den 22. Februar 2022, um 16 Uhr genau richtig. Während dieser ungefähr einstündigen Führung hast Du die Möglichkeit, einen Blick hinter die Kulissen der Legislative zu werfen. Von der Kuppelhalle über die Ratssäle bis hin zur Wandelhalle – das Bundeshaus wird keine Geheimnisse mehr für Dich haben! Der Besuch ist für unsere Mitglieder kostenlos; Nichtmitglieder zahlen nur 5.-. Wenn Du interessiert bist und Dich einschreiben möchtest, kannst Du einfach das Formular unter dem folgenden Link ausfüllen: https://forms.gle/zDuiowNW2upMtHPU8. Achtung, die Teilnehmerzahl ist begrenzt!

    Datum:            Dienstag, 22. Februar 2022

    Beginn:            16:00 Uhr

    Ort:                  Bundeshaus, Bern

  • FAQ Travail Propédeutique / FAQ Propädeutische Arbeit

    Tu as des questions ou des doutes concernant la rédaction de ton travail propédeutique ? Tu te sens dépassé·e par les formalités qu’exige un tel travail juridique ? Ton Comité ELSA Fribourg a une bonne nouvelle pour toi : nous organisons un répétitoire pour le travail propédeutique le jeudi 20 janvier 2022 à 16h dans la salle MIS 3113. En attendant, tu peux envoyer tes questions par e-mail à academicactivities.fribourg@ch.elsa.org. Il est bien sûr possible de venir au répétitoire de manière spontanée, sans envoyer de questions à l’avance.  Le répétitoire sera également diffusé via Teams ; tu trouveras le lien dans la description de notre compte Instagram.

    Nous nous réjouissons de t’aider et espérons pouvoir répondre à tes questions !

    Date:                Jeudi, 20 janvier 2022

    Début:             16h00

    Lieu:                 MIS 3113

    FAQ Propädeutische Arbeit

    Du hast Fragen oder Zweifel beim Verfassen Deiner propädeutischen Arbeit? Du fühlst Dich überwältigt von den Formalien, nach denen eine solche juristische Arbeit verlangt? Dann haben wir gute Neuigkeiten für Dich: Dein Vorstand ELSA Fribourg organisiert am Donnerstag, 20. Januar 2022 um 16 Uhr im Raum MIS 3113 ein Repetitorium für die propädeutische Arbeit. In der Zwischenzeit kannst Du uns Deine Fragen gerne per E-Mail an academicactivities.fribourg@ch.elsa.org schicken. Es ist ebenfalls möglich, spontan zum Repetitorium zu kommen, ohne vorher Fragen zu schicken. Das Repetitorium wird auch via Teams übertragen; Du findest den entsprechenden Link in der Beschreibung unseres Instagram-Kontos.

    Wir freuen uns darauf, Dir zu helfen und hoffen, Deine Fragen beantworten zu können!

    Datum:            Donnerstag, 20. Januar 2022

    Beginn:            16:00 Uhr

    Ort:                  MIS 3113

  • INscription / Einschreibung

    https://forms.gle/v62d4GZmci7Grivc8

    Attention, avant 12h15, les inscriptions ne sont pas encore ouvertes et tu te retrouveras sur une page d’attente! Dès que le nombre maximum de participants et de personnes sur la liste d’attente sera atteint, les inscriptions seront fermées.

    Achtung, vor 12:15 Uhr ist die Einschreibung noch nicht geöffnet und Du wirst auf einer Warteseite landen! Sobald die maximale Teilnehmer- und Wartelistenzahl erreicht ist, wird die Einschreibung schliessen.

    Voyage Strasbourg-Luxembourg

    Envie de partir à la découverte des institutions européennes ? Participe à notre célèbre voyage à Strasbourg et à Luxembourg du 7 au 8 mars 2022 ! C’est l’occasion parfaite de profiter d’une approche pratique du droit européen et de deux jours de folie en compagnie d’autres étudiant.e.s et de la team ELSA. Lors du voyage, tu pourras participer à des visites organisées exclusivement pour le groupe, ainsi qu’à une audience publique de la Cour de Justice de l’Union européenne. Si tu veux participer à cette aventure, inscris-toi vite, car les places sont limitées !

    Vu le nombre limité de places, ce voyage est réservé aux membres d’ELSA Fribourg. Au moment de l’inscription, tu dois déjà être membre pour pouvoir t’inscrire.

    En raison de la situation liée au coronavirus, nous prévoyons une pré-inscription, le voyage pouvant être annulé au dernier moment ou des personnes pourraient être mises en quarantaine avant le voyage. Nous te remercions pour ta flexibilité !

    Le programme (sous réserve de modifications dûes au coronavirus):

    Lundi (7 mars 2022)

    • 06h00 : Départ en car pour Strasbourg
    • 10h15 – 12h00 : Visite du Conseil de l’Europe 
    • Après-midi : visite individuelle du Parlement européen (facultative), apéro avec ELSA Strasbourg
    • 19h00 : Continuation vers le Luxembourg
    • 21h30 : Arrivée au Luxembourg

    Mardi (8 mars 2022) : 

    • 08h15 : Audience et visite de la CJUE
    • 17h00 : Départ pour Fribourg
    • env. 23h45 : Arrivée à Fribourg

    Coûts : Le transport, l’hébergement, le petit-déjeuner et les visites des institutions sont compris dans le prix de 90 CHF. Les autres repas sont à ta charge.

    Les inscriptions ouvrent le jeudi 16 décembre à 12h15.

    Il te sera demandé de fournir plusieurs données dont nous avons besoin pour l’inscription auprès des institutions européennes. Ces informations seront traitées de manière strictement confidentielle.   

    L’assurance est à la charge des participants. L’organisateur (ELSA Fribourg) décline toute responsabilité.  Le voyage n’est ouvert qu’aux personnes qui peuvent présenter un certificat COVID-19.

    Dépêche-toi, les places sont limitées ! 

    On se réjouit de faire ce voyage avec toi !  

    Reise nach Strassburg und Luxemburg

    Hast Du Lust, die europäischen Institutionen zu entdecken? Dann nimm an unserer berühmten Reise nach Strassburg und Luxemburg am 7. und 8. März 2022 teil! Die Reise ist eine perfekte Gelegenheit, einen praktischen Einblick in das europäische Recht zu erhalten und zwei fantastischen Tage zusammen mit anderen Student*innen und dem ELSA-Team zu geniessen. Während der Reise kannst Du an speziell für Dich organisierten Besuchen sowie an einer öffentlichen Verhandlung des Europäischen Gerichtshofs teilnehmen. Wenn Du an diesem Abenteuer teilhaben möchtest, melde Dich schnell an, denn die Teilnehmerzahl ist begrenzt!

    Wegen der limitierten Anzahl Plätze ist diese Reise für Mitglieder von ELSA Fribourg reserviert. Zum Zeitpunkt der Anmeldung musst du bereits Mitglied sein, um dich einschreiben zu können.

    Aufgrund der Coronavirus-Situation planen wir eine Voranmeldung, da die Reise kurzfristig abgesagt werden kann oder einige von Euch vor der Reise in Quarantäne gestellt werden können. Vielen Dank für Deine Flexibilität!

    Das Programm (Änderungen aufgrund des Coronavirus vorbehalten)

    Montag (7. März 2022)

    • 06:00: Abfahrt nach Strassburg mit dem Car
    • 10:15 – 12h00: Besuch des Europarats 
    • Nachmittag: Individueller Besuch des Europäischen Parlaments (fakultativ), Apéro mit ELSA Strasbourg 
    • 19:00: Weiterfahrt nach Luxemburg
    • 21:30: Ankunft in Luxemburg

    Dienstag (8. März 2022)

    • 08:15: Besuch und Teilnahme an einer öffentlichen Verhandlung des EuGH
    • 17:00: Abfahrt nach Freiburg
    • ca. 23:45: Ankunft in Freiburg

    Kosten: Die Kosten von 90 Fr. decken den Transport, die Unterkunft (inkl. Frühstück) sowie die Besichtigungen der Institutionen. Nicht inbegriffen sind die restlichen Mahlzeiten. 

    Die Anmeldung ist ab Donnerstag, dem 16. Dezember, um 12:15 Uhr offen.

    Du wirst um mehrere Angaben gebeten, die wir für die Anmeldung bei den EU-Institutionen benötigen. Diese Informationen werden streng vertraulich behandelt.   

    Versicherung ist Sache der Teilnehmer. Der Veranstalter (ELSA Fribourg) lehnt jede Verantwortlichkeit ab. Die Reise ist nur für Leute mit einem Covid-Zertifikat offen!

    Beeile Dich, denn die Teilnehmerzahl ist beschränkt!

    Wir freuen uns auf die Reise mit Dir!

  • Crêpes Party

    Les jours se font de plus en plus long, le froid de plus en plus présent… C’est donc la période idéale pour venir profiter avec nous d’une soirée Crêpes chez Bach and Buck ! Elle aura lieu le 27 octobre entre 18h et 23h. Nous t’invitons à venir vêtu·e de ton plus beau et effrayant costume d’Halloween. Tu pourras voter pour la personne qui a le meilleur costume et celle-ci repartira avec un prix !

    Cette soirée ne sera cependant pas gratuite : tu pourras choisir parmi trois forfaits de 10, 15 et 20 CHF pour les membres (et 14, 18 et 22 CHF pour les non-membres) te donnant droit de consommer respectivement pour 15, 20 et 25 CHF ! Tu pourras profiter également d’un Happy Hour pendant une bonne partie de la soirée.

    Nous nous réjouissons de te terminer ce mois d’octobre et de nous régaler en ta compagnie !

    Date:                Mercredi, 27 octobre 2021

    Début:              dès 18h00

    Lieu:                 Bach & Buck

    Crêpes Party

    Die Tage werden länger und die Luft draussen kälter… Der perfekte Zeitpunkt also, um mit uns bei Bach und Buck eine Pancake-Party zu feiern! Sie findet am 27. Oktober 2021 zwischen 18.00 und 23.00 Uhr statt. Wir laden Dich ein, in Deinem besten und gruseligsten Halloween-Kostüm zu kommen. Du kannst für die Person stimmen, die das kreativste Kostüm trägt, und diese Person wird mit einem tollen Geschenk nach Hause gehen!

    Um dabei zu sein, kannst Du zwischen drei Paketen zu 10, 15 und 20 CHF für Mitglieder (14, 18 und 22 CHF für Nicht-Mitglieder) wählen, die Dich berechtigen, Pancakes im Wert von 15, 20 bzw. 25 CHF zu essen! Ausserdem wirst Du während eines Grossteils des Abends von einer Happy Hour profitieren.

    Wir freuen uns darauf, den Monat Oktober mit Dir ausklingen zu lassen und Deine Gesellschaft zu geniessen !

    Datum:            Mittwoch, 27. Oktober 2021

    Beginn:            ab 18:00 Uhr

    Ort:                  Bach & Buck

  • Visite du Tribunal fédéral

    As-tu envie de découvrir où les arrêts du tribunal de dernière instance sont rendus ? Dans ce cas, ELSA Fribourg a de bonnes nouvelles pour toi : Le mardi 2 novembre 2021 à 14h30 nous visiterons le Tribunal fédéral à Lausanne. Au cours d’une visite guidée de la plus haute juridiction, tu auras l’occasion de te faire une idée de l’organisation et du lieu de travail du pouvoir judiciaire. La visite est gratuite pour les membres et les non-membres ne paient que 5 francs.

    Si tu es intéressé.e, inscris-toi au plus vite par le formulaire ci-dessous, car le nombre de participant.e.s est limité !

    Date:                Mardi, 2 novembre 2021

    Début:              14h30

    Lieu:                 Tribunal fédéral à Lausanne

    Besuch des Bundesgerichts

    Hast du Lust zu entdecken, wo die Gerichtsentscheide letzter Instanz gefällt werden und die obersten Richterinnen und Richter der Schweiz arbeiten? Dann hat ELSA Fribourg tolle Neuigkeiten für Dich: Wir besuchen am Dienstag, dem 2. November 2021, um 14:30 Uhr das Bundesgericht in Lausanne. Während einer Führung durch das höchste Gericht bekommst du einen Einblick in die Organisation und den Arbeitsplatz der Judikative. Der Besuch ist für Mitglieder kostenlos und Nicht-Mitglieder zahlen nur 5 Franken.

    Wenn Du interessiert bist, schreibe Dich so schnell wie möglich über das unten stehende Formular ein, denn die Teilnehmerzahl ist beschränkt!

    Datum:            Dienstag, 2. November 2021

    Beginn:            14:30 Uhr

    Ort:                  Bundesgericht in Lausanne

    Formulaire d’inscription / Einschreibeformular

    Nous sommes désolés: En raison de la forte demande, le nombre maximal de participants est déjà atteint.

    Es tut uns leid: Aufgrund der grossen Anfrage wurde die maximale Teilnehmerzahl bereits erreicht.

  • Rallye de la rentrée

    Afin de commencer cette nouvelle année académique à vos côtés de la meilleure façon, le comité ELSA organise un Rallye de la rentrée. Les équipes feront un parcours en ville tout en effectuant les différents postes le plus rapidement et mieux possible pour obtenir le plus de points. Les meilleures équipes recevront de supers lots ! Le tout se terminera par un petit apéro pour les participants.

    Pour être de la partie, inscrivez-vous avec le formulaire ci-dessous jusqu’au mardi soir 28 septembre 2021 23h59, en précisant avec qui vous voulez participer. Les équipes peuvent comporter jusqu’à 4 personnes. Si vous ne savez pas avec qui vous inscrire, pas de problème, le comité se chargera de vous trouver une place dans une équipe. Le rallye est gratuit pour les membres et coûte 5.- CHF pour les non-membres. Si vous n’êtes pas encore membre, vous aurez la possibilité de régler votre cotisation sur place au départ du rallye. Enfin, si vous avez oublié de vous inscrire vous pouvez toujours tenter votre chance en venant directement sur place le 29 septembre !

    Date:                Mercredi, 29 septembre 2021

    Début:              18h00

    Lieu:                 Départ sur le site de l’Université Miséricorde

    Semesterstart-Rallye

    Um das neue Schuljahr gemeinsam auf dem besten Wege zu beginnen, organisiert der ELSA Vortand eine Semesterstart-Rallye. Die Teams begeben sich auf einen Parcours durch die Stadt und absolvieren die verschiedenen Stationen so schnell und gut wie möglich, um möglichst viele Punkte zu erhalten. Den besten Teams winken tolle Preise! Die Veranstaltung wird zudem mit einem kleinen Apéro für die Teilnehmer.innen abgeschlossen.

    Wenn Ihr teilnehmen möchtet, könnt Ihr Euch und Eure Teammitglieder bis Mittwochabend, dem 28. September 2021 um 23:59 Uhr, über das unten stehende Formular anmelden. Die Teams können aus bis zu 4 Personen bestehen. Aber keine Sorge: Wenn Ihr nicht wisst, mit wem Ihr Euch anmelden sollt, wird der Vorstand für Euch einen Platz in einem Team finden. Die Rallye ist für Mitglieder kostenlos und kostet für Nicht-Mitglieder 5 CHF. Wenn Ihr noch nicht Mitglied seid, könnt Ihr Euren Mitgliederbeitrag auch beim Start der Rallye vor Ort bezahlen. Und wenn Ihr vergessen habt, Euch anzumelden, könnt Ihr Euer Glück auch am 29. September versuchen und direkt zum Start der Rallye kommen!

    Datum:            Mittwoch, 29. September 2021

    Beginn:            18:00 Uhr

    Ort:                  Start auf dem Gelände der Universität Miséricorde

  • AG ELSA Fribourg 2021

    Ça y est on est presque le Jour J ! Rejoins-nous sur zoom pour participer à notre AG. Au programme, une rétrospective sur l’année 2020/21 ainsi que l’élection du Comité 2021/22 ! Envie d’entrer dans le Comité, de rencontrer des personnes incroyables et vivre une expérience universitaire de folie, n’attends pas plus et envoie-nous ta lettre de motivation jusqu’au 30 avril 2021 (fribourg@ch.elsa.org). Si tu as des questions, n’hésite pas !

    Date:                Lundi 3 mai 2021

    Début:             17h30

    Lieu:                 Depuis chez toi!

    Le lien zoom pour l’événement sera disponible ici prochainement.

    Prends soin de toi !

    Ton Comité ELSA Fribourg

    GV ELSA Fribourg 2021

    Der D-Day steht vor der Tür! Schliess dich uns an und nimm an unserer Generalversammlung auf Zoom teil. Auf der Tagesordnung stehen ein Rückblick auf das Jahr 2020/21 und die Wahl des Vorstand 2021/22 ! Willst du dem Vorstand beitreten, unglaubliche Leute treffen und eine verrückte Universitätserfahrung erleben, dann warte nicht länger und schicke uns dein Bewerbungsschreiben bis zum 30. April 2021 (fribourg@ch.elsa.org). Wenn du Fragen hast, zögere nicht!

    Datum:            Montag, den 3. Mai 2021

    Beginn:            17:30 Uhr

    Ort:                  Von zu Hause aus!

    Der Zoom-Link wird nächstens hier verfügbar sein.

    Pass auf dich auf!

    Dein Vorstand ELSA Fribourg

Apéro de la rentrée

Au début du semestre d’automne, en septembre 2020, ELSA Fribourg a organisé un apéro. C’était sans aucun doute un moment fort, car nous avons pu nous rencontrer en présence. Pour les anciens étudiants, cet événement au Mondial a été une belle occasion de retrouvailles et d’échanges, pour les nouveaux étudiants une très bonne occasion de faire de premières rencontres à Fribourg et de nouer des contacts qui, nous l’espérons, ont persisté tout au long de l’année.

Semestereinstieg-Apéro

Zum Semestereinstieg im September 2020 organisierte ELSA Fribourg einen Apéro. Dieser war definitiv ein Highlight, da wir uns in Präsenz treffen konnten. Für die älteren Studenten war dieser Anlass im Mondial ein tolles Wiedersehen und Austauschen, für die neuen Studenten war es eine sehr gute Gelegenheit, erste Begegnungen mit ihren Mitmenschen in Fribourg zu machen und Kontakte zu schliessen, die ihnen hoffentlich auch während der letzten beiden Semester geblieben sind.

Besuch des Bundeshaus

Im Oktober 2020 organisierte ELSA Fribourg einen Besuch des Bundeshauses in Bern. Es war eine Gelegenheit für die Student.inn.en, das Parlament von innen zu entdecken, mehr über seine Geschichte, seine Architektur, die Ratssäle und die Lebensweise der Parlamentarier zu erfahren, insbesondere während der COVID-19-Zeit. Die Student.inn.en konnten alle Fragen stellen, die ihnen auf der Zunge brannte, und jene aus dem IUR I konnten einiges von ihrem neu erlangten Wissen aus der Verfassungsrechtsvorlesung anwenden.

Visite du Palais fédéral

En octobre 2020, ELSA Fribourg a organisé une visite guidée du Palais fédéral à Berne. C’était l’opportunité pour les étudiant.e.s de découvrir le Parlement de l’intérieur, en apprendre plus sur son histoire, son architecture, les salles des conseils et le mode de vie des parlementaires, notamment en temps de COVID-19. Les étudiant.e.s ont pu poser toutes les questions qu’ils/elles avaient et les IUR I ont pu appliquer quelques connaissances en lien avec leur cours de droit constitutionnel. 

Tasses elsa et café

Afin de faire un peu de publicité au début du semestre d’automne, nous avons décidé de créer des goodies. Il s’agissait de tasses avec le logo ELSA. Nous avons alors invité les membres à venir les récupérer leur tasse pendant les permanences, et ainsi partager avec nous un thé ou un café.

ELSA tassen und kaffee

Um zu Beginn des Herbstsemesters etwas Werbung zu machen, haben wir uns entschlossen, ein paar Goodies zu kreieren. Es handelte sich um Tassen mit dem ELSA-Logo. Wir haben dann die Mitglieder eingeladen, ihre Becher während der Bürozeiten abzuholen und einen Tee oder Kaffee mit uns zu trinken.

Halloween soirée de jeux

Cet événement, qui s’est déroulé fin octobre, a dû être reporté un peu car il devait avoir lieu en ligne. Cependant, nous avons tiré le meilleur parti de la situation et avons organisé une soirée de jeux : conformément au thème, nous avons joué aux « loups-garous » avec un grand groupe d’étudiants, ce qui a été à nouveau demandé lors d’autres soirées de jeux que nous avons organisées plus tard dans l’année. Le fait que cette événement se déroule derrière un écran n’était pas si grave, car chacun pouvait quand même déguster sa boisson préférée.

Halloween-Spielabend

Bei diesem Event Ende Oktober mussten wir etwas umdisponieren, weil es online stattfinden musste. Wir haben jedoch das Beste daraus gemacht und einen Spielabend organisiert: passend zum Thema spielten wir in einer grossen Gruppe von Studenten «Werwölfe», was auch bei den anderen Spielabenden, die wird später organisiert haben, erneut gewünscht wurde. Dass wir uns nur auf dem Bildschirm gesehen haben, war gar nicht so schlimm, weil jeder trotzdem seinen gewünschten Drink geniessen konnte.

Walder Wyss’ Law Firm Tour 

Im November 2020 hatten die Student.inn.en die Möglichkeit, die berühmte Schweizer Anwaltskanzlei Walder Wyss zu besuchen, indem sie eine Online-Führung durch die Kanzlei, ihre Fachgebiete und ihre Praktikums- und Jobmöglichkeiten erhielten. Im Anschluss an diesen Besuch fand ein virtueller Aperitif mit verschiedenen Anwält.inn.en statt, mit denen die Student.inn.en in kleinen Gruppen diskutieren, Fragen stellen und über ihre berufliche Zukunft sprechen konnten.   

En novembre 2020, les étudiant.e.s ont eu l’opportunité de visiter la grande Etude suisse Walder Wyss, à travers une visite en ligne guidée de l’Etude, de ses domaines de compétences et de ses possibilités de stages et jobs. Cette visite était suivie d’un apéro virtuel en compagnie de différent.e.s avocat.e.s avec qui les étudiant.e.s ont pu discuter en petits groupes, poser des questions et parler de leur avenir professionnel.

Cluedo-Abend

Im November verbrachten wir einen Abend mit dem Brettspiel Cluedo. Das Spielbrett haben wir selber gemacht, inspiriert vom Plan unseres Uni-Campus. Es war ein toller Austausch, obwohl er wieder über Zoom stattgefunden hat, da wir in kleinere Gruppen gespielt haben und man so mehr ins Gespräch gekommen ist.

Soirée Cluedo

En novembre, nous avons passé une soirée à jouer au jeu de société Cluedo. Nous avons réalisé le plateau nous-mêmes, en nous inspirant du plan du campus de notre université. C’était un excellent échange, même si c’était à nouveau par Zoom, car nous avons joué en plus petits groupes et avons pu parler davantage.

Calendrier de l’avent

Comme chaque année, en décembre dernier s’est déroulé notre traditionnel calendrier de l’Avent. Néanmoins, au vu de la situation actuelle nous avons dû y apporter quelques modifications. Le calendrier a donc eu lieu dans une forme hybride, en grande partie sur les réseaux sociaux et de temps en temps quelques surprises dans l’uni afin de motiver les gens qui venaient encore à la bibliothèque étudier.

Malgré ce changement de format, il fût comme à son accoutumé un grand succès. Finalement, afin de clôturer le calendrier nous avions organisé un grand concours de Noël pour gagner une enceinte d’une valeur de plus de 250.- CHF.

Adventskalendar

Wie jedes Jahr fand auch im vergangenen Dezember unser traditioneller Adventskalender statt. Aufgrund der aktuellen Situation mussten wir jedoch einige Änderungen vornehmen. Der Kalender fand in einer hybriden Form statt, meist in sozialen Netzwerken und gelegentlich ein paar Überraschungen in der Uni, um die Leute zu motivieren, die noch zum Lernen in die Bibliothek kamen. 

Trotz dieser Änderung des Formats war es wie immer ein großer Erfolg. Zum Abschluss des Kalenders veranstalteten wir ein großes Weihnachtsgewinnspiel, bei dem es einen Lautsprecher im Wert von über CHF 250 zu gewinnen gab.

Weihnachtsquiz

Um das Ende des ersten Semesters zu feiern und uns nochmals zu treffen vor den Ferien, haben wir im Dezember ein grosses Quiz auf Kahoot vorbereitet. Die Fragen drehten sich um das vergangene Jahr 2020, ELSA und Fribourg. Die Teilnehmer waren sehr motiviert – kein Wunder, schliesslich gab es auch tolle Preise zu gewinnen!

Quiz de Noël

Pour célébrer la fin du premier semestre et se retrouver encore une fois avant les vacances, nous avons préparé un grand quiz sur Kahoot en décembre. Les questions portaient sur l’année 2020, ELSA et Fribourg. Les participants étaient très motivés – ce qui n’est pas étonnant, car il y avait de superbes prix à gagner !

Répétitoires de l’intersemestre  

Durant l’intersemestre (janvier et février 2021), ELSA Fribourg a organisé un répétitoire par zoom pour les IUR I et IUR II afin de les aider dans cette période difficile de coronavirus. Un répétitoire pour le travail propédeutique était organisé en janvier et un répétitoire général a eu lieu en février. Les étudiant.e.s pouvaient poser leurs questions à l’avance aux tuteur.trice.s ou lors de l’événement directement. Nous remercions encore les tuteur.trice.s qui ont fait un super travail !

Repetitorium während des Zwischensemesters

Während des Zwischensemesters (Januar und Februar 2021) organisierte ELSA Fribourg zwei Repetitorien auf Zoom für die IUR I- und IUR II-Student.inn.en, um sie in dieser schwierigen Zeit des Coronavirus zu unterstützen. Im Januar wurde ein Repetitorium bezüglich der propädeutischen Arbeit organisiert und im Februar fand ein Generalrepetitorium statt. Die Student.inn.en konnten ihre Fragen im Vorfeld an die Tutor.inn.en schicken und während der Veranstaltung spontan weitere stellen. Wir möchten uns nochmals bei den Tutor.inn.en bedanken, die einen hervorragenden Job gemacht haben!

Semestereinstieg-Apéro

Nach den Ferien freuten wir uns alle sehr, einen weiteren Apéro zu organisieren. Dieser fand wieder online statt, deshalb haben wir unsere gesammelten Erfahrungen genutzt und uns für mehrere Spiele entschieden. Schlussendlich spielten wir dann den ganzen Abend lang «Werwölfe», es war vermutlich das beliebteste Spiel, das wir das ganze Jahr über gespielt haben.

Apéro de la rentrée

Après les vacances, nous étions tous très heureux d’organiser un autre apéro. Celui-ci s’est à nouveau déroulée en ligne, nous avons donc utilisé notre expérience accumulée et décidé de laisser les membres choisir parmi plusieurs jeux. Finalement, nous avons joué aux Loups-Garous pendant toute la soirée, c’était probablement le jeu le plus populaire de l’année.

ALBA-Runder Tisch

Am 25. Februar 2021 organisiert ELSA Fribourg einen Runden Tisch mit dem Avocates à la barre (ALBA) Kollektiv. Drei Generationen von Anwältinnen präsentierten, wie sie Beruf und Familie miteinander vereinbaren, was ihre Arbeit täglich mit sich bringt und was sie in Bezug auf ihren Status als Frau erleben mussten. Zuerst gab es eine kurze Präsentation der Organisation ALBA, dann wurden die Teilnehmer in kleinen Gruppen auf Breakout-Rooms aufgeteilt, wo sie mit den Anwältinnen diskutieren und alle ihre Fragen stellen konnten.

Table ronde ALBA 

Le 25 février 2021 ELSA Fribourg a organisé une table ronde avec le collectif Avocates à la barre (ALBA). Trois générations de femmes pratiquant le métier d’avocate ont présenté la manière dont elles concilient leur vie professionnelle et leur vie familiale, ce que leur profession implique au quotidien et ce qu’elles ont dû affronter concernant leur statut de femme en tant qu’avocate. Dans un premier temps, nous avons eu une présentation de l’association ALBA, puis les participant.e.s ont été réparti.e.s en petits groupes dans des salles privées afin qu’ils/elles puissent discuter avec les avocates et poser toutes leurs questions.

Conférence sur la situation migratoire en Mer Méditerranée 

Le 11 mars 2021 eu lieu un débat sur la situation migratoire en Mer Méditerranée a eu lieu avec Ada Marra (Conseillère nationale), Kevin Grangier (Président UDC Vaud), Sarah Progin-Theuerkauf (Professeure à l’Université de Fribourg en droit européen et droit des migrations) et Luca Pigozzi (Médecin de l’association « Médecins Sans Frontières »). La discussion a été animée par Serge Gumy (Rédacteur en chef de « La Liberté – Fribourg »). Les participant.e.s ont eu la possibilité de poser leurs questions au cours de la discussion.

Konferenz zur Migrationssituation im Mittelmeer

Mit Ada Marra (Nationalrätin), Kévin Grangier (Vorsitzender der SVP-Partei im Kanton Waadt), Sarah Progin-Theuerkauf (Professorin an der Universität Freiburg für Europa- und Migrationsrecht) und Luca Pigozzi (Arzt der Organisation « Ärzte ohne Grenzen ») fand am 11. März 2021 eine Debatte über die Migrationssituation im Mittelmeer statt. Die Diskussion wurde von Serge Gumy (Chefredakteur von « La Liberté – Fribourg ») moderiert. Die Teilnehmer hatten die Möglichkeit, während der Diskussion Fragen zu stellen.  

Walder Wyss Vortrag

Konferenz zu Themen des Privatrechts, spezifisch zum Thema der künstlichen Intelligenz und Aktienkaufverträge. Die Referenten waren Herr Jürg Schneider (Partner von Walder Wyss), Prof. Dr. Pascal Pichonnaz (Professor an der Universität Fribourg) und Herr Théo Brühlmann (Associate von Walder Wyss). Die Teilnehmer hatten am Ende der Konferenz die Möglichkeit, ihre Fragen zu stellen. 

Conférence Walder Wyss 

Conférence sur des thèmes de droit privé, plus précisément sur l’intelligence artificielle et sur les contrats de vente d’actions. Les intervenants étaient Me Jürg Schneider (Associé de Walder Wyss), Prof. Dr. Pascal Pichonnaz (Professeur à l’Université de Fribourg) et Me Théo Brühlmann (Collaborateur de Walder Wyss). Les participant.e.s ont eu l’occasion de poser leurs questions à la fin de la conférence.  

Chasse aux œufs

Après une série de soirées de jeux en ligne géniales, nous avons pu organiser un événement à la fin du mois de mars 2021, où nous avons pu nous retrouver en présence. Lors de cette chasse aux œufs de Pâques, les participants étaient répartis en petits groupes autour de l’Université de Miséricorde à la recherche de lapins et d’œufs au chocolat cachés. Nous sommes très reconnaissants envers tous les participants qui sont venus avec autant d’enthousiasme et de motivation à cet événement et aux autres soirées de jeux.

Ostereier-Suche

Nach einer Reihe von tollen Online-Spielabenden konnten wir Ende März 2021 ein Event organisieren, bei dem wir uns nochmals im Präsenz treffen konnten. Auf dieser Ostereier-Suche waren die Teilnehmer in kleinen Gruppen in der Uni Miséricorde unterwegs und suchten nach versteckten Schokolade-Hasen und -Eiern. Wir waren sehr dankbar für alle Teilnehmer, die mit solchem Elan und so viel Motivation an diesem, und auch an den anderen Apéros und Spielabenden dabei waren.

demi-finale du Concours d’éloquence

Un concours sélectionnant le meilleur discours rhétorique pour la future finale qui aura lieu à Genève, ce face à un jury composé du Prof. Mausen (Professeur à l’Université de Fribourg), de Me Jacques (Avocate et membre de l’ALBA), de M. Peca (Journaliste au Temps) et de Mme Restauri (Etudiante à l’Université de Fribourg). Les 7 orateurs et oratrices, étudiant.e.s, toutes facultés confondues, ont effectué leur prestation dans les locaux de l’Université pendant que le public suivait l’évènement virtuellement. Félicitations réitérées aux braves participant.e.s, aux 2 gagnants qui représenteront Fribourg à la grande finale et nos chaleureux remerciements au public pour sa présence ainsi qu’au jury pour son enrôlement.

Freiburger Halbfinale des Westschweizer Rede-Wettbewerbs

Ein Wettbewerb zur Auswahl der besten Rede für das Finale vor einer Jury bestehend aus Prof. Mausen (Professor an der Universität Freiburg), Maitre Jacques (Rechtsanwalt und Mitglied von ALBA), Herrn Peca (Journalist bei Le Temps) und Frau Restauri (Studentin an der Universität Freiburg). Die 7 SprecherInnen, Studenten aus allen Fakultäten, traten in den Räumlichkeiten der Universität auf, während das Publikum die Veranstaltung virtuell verfolgte. Nochmals herzlichen Glückwunsch an die tapferen Teilnehmer, an die beiden Gewinner, die Freiburg beim großen Finale vertreten werden, und ein herzliches Dankeschön an das Publikum für seine Anwesenheit sowie an die Jury für ihre Einschaltung.

virtuelle Besichtigung des EuGH

Leider musste dieses Jahr aufgrund der Pandemielage unsere traditionelle Studienreise nach Strassburg und Luxemburg abgesagt werden, an der wir die europäischen Institutionen besucht hätten. Um den Student.inn.en einen Ersatz zu bieten, hat ELSA Fribourg dafür einen virtuellen Besuch des EuGH organisiert. Über Webex stellte der Pressesprecher den interessierten Student.inn.en die Organisation des Gerichtshofes und des juristischen Appartes der EU vor. Der Event erwies sich inbesondere für die Student.innen aus dem IUR I als geeignete Gelegenheit, ihr Wissen aus der Europarechtsvorlesung zu vertiefen und ihre Fragen direkt an die Experten stellen zu können.

Visite virtuelle de la CJUE

Vu la situation sanitaire actuelle, notre traditionnel voyage d’étude à Strasbourg et Luxembourg pour visiter les institutions européennes a dû être annulé. Afin de proposer un remplacement aux étudiants, ELSA Fribourg a organisé une visite virtuelle de la CJUE. Via Webex, l’attaché de presse nous a présenté l’organisation de la Cour et du système juridique de l’UE. Cet événement était l’occasion unique pour les IUR I d’approfondir leurs connaissances sur le droit européen et de pouvoir poser leurs questions directement aux experts.